13 ago 2613 ago 26Procédure pénale7B_785/2026/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·FR·5 minRigetto
13 ago 2613 ago 26Aménagement du territoire et droit public des constructions1C_327/2026/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·FR·12 minAccoglimento
13 ago 2613 ago 26Assurance-accidents8C_96/2025/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Vaud·FR·13 minRigetto
13 ago 2613 ago 26Raumplanung und öffentliches Baurecht1C_186/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Lucerne·DE·13 minAcc. parziale
13 ago 2613 ago 26Quesiti di competenza, garanzia del foro del domicilio e del giudice costituzionale7B_567/2026/Corte di diritto penale/Quesiti di competenza, garanzia del foro del domicilio e del giudice costituzionale/Ticino·IT·17 minRigetto
13 ago 2613 ago 26Strafrecht (allgemein)6B_688/2025/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·13 minAccoglimento
13 ago 2613 ago 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_275/2026/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·26 minAccoglimento
13 ago 2613 ago 26Invalidenversicherung8C_193/2026/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/StGallen·DE·1 minSenza oggetto
13 ago 2613 ago 26Straf- und Massnahmenvollzug7B_583/2026/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Solothurn·DE·8 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Schuldbetreibungs- und Konkursrecht4A_150/2026/I Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/BaselLandschaft·DE·5 minInammissibilità
12 ago 2612 ago 26Procédure pénale7B_1031/2024/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·32 minRigetto parz.
12 ago 2612 ago 26Strafprozess7B_619/2026/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·7 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Droit de cité et droit des étrangers2F_11/2026/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·5 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht4A_337/2026/I Corte di diritto civile/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·1 minInammissibilità
12 ago 2612 ago 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_60/2026/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·11 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Santé & sécurité sociale2C_15/2026/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Geneva·FR·18 minRigetto parz.
12 ago 2612 ago 26Raumplanung und öffentliches Baurecht1C_603/2025/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Bern·DE·13 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Trasporto (senza circolazione stradale)2C_225/2025/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·IT·22 minRigetto parz.
12 ago 2612 ago 26Schuldbetreibungs- und Konkursrecht4D_78/2026/I Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Fribourg·DE·3 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Ergänzungsleistung8C_318/2026/I Corte di diritto sociale/Prestazione complementari/Lucerne·DE·5 minRigetto
12 ago 2612 ago 26Droit de la famille5A_261/2025/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Geneva·FR·34 minAccoglimento