3 mar 263 mar 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_665/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·17 min·17Rigetto
3 mar 263 mar 26Droit de cité et droit des étrangers2C_38/2026/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·10 min·15Rigetto
3 mar 263 mar 26Droit fondamental2C_619/2025/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Bern·FR·10 min·19Rigetto
10 lug 2510 lug 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 100/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Nidwalden·DE·13 min·4Rigetto
10 lug 2510 lug 25Droit de cité et droit des étrangers2C 236/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·20 minRigetto
10 lug 2510 lug 25Instruction et formation professionnelle2C 158/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·15 min·3Rigetto
8 lug 258 lug 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 95/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·12 min·3Rigetto
30 giu 2530 giu 25Ökologisches Gleichgewicht2C 68/2024/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/StGallen·DE·34 min·3Accoglimento
27 giu 2527 giu 25Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 643/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·14 min·2Rigetto parz.
27 giu 2527 giu 25Instruction et formation professionnelle2C 179/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·15 min·3Rigetto parz.
27 giu 2527 giu 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 233/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·1Rigetto
18 giu 2518 giu 25Droit fondamental2C 644/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·36 min·4Acc. parziale
18 giu 2518 giu 25Ökologisches Gleichgewicht2C 273/2024/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·10 min·3Rigetto
17 giu 2517 giu 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 336/2024/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·17 min·3Rigetto
12 giu 2512 giu 25Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 148/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·18 min·4Rigetto parz.
12 giu 2512 giu 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 584/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·23 min·1Rigetto
11 giu 2511 giu 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 293/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·17 min·1Rigetto parz.
10 giu 2510 giu 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 9/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min·1Rigetto parz.
10 giu 2510 giu 25Droit de cité et droit des étrangers2C 455/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·29 minAccoglimento
6 giu 256 giu 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 198/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·8 min·3Rigetto
4 giu 254 giu 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 636/2024/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·6 min·3Inammissibilità
2 giu 252 giu 25Droit fondamental2C 611/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·15 min·3Accoglimento
28 mag 2528 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 201/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselStadt·DE·11 min·3Rigetto
26 mag 2526 mag 25Procédure administrative2C 457/2024/II Corte di diritto pubblico/Procedura amministrativa/Geneva·FR·11 min·4Inammissibilità
26 mag 2526 mag 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 250/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·20 min·3Rigetto