20 mag 1320 mag 13Finances publiques & droit fiscal2C 1100/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·40 min·15Sentenza di principioDTFRigetto
17 mag 1317 mag 13Grundrecht2C 839/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·17 min·5Rigetto parz.
17 mag 1317 mag 13Sanità & sicurezza sociale2C 1080/2012/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·IT·26 min·5Rigetto parz.
17 mag 1317 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1197/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·15 min·17Rigetto parz.
16 mag 1316 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 432/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 min·6Rigetto parz.
16 mag 1316 mag 13Finances publiques & droit fiscal2C 1201/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·20 min·4Rigetto parz.
14 mag 1314 mag 13Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 141/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·15 min·13Rigetto parz.
13 mag 1313 mag 13Droit fondamental2C 410/2013/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·FR·5 min·13Rigetto
13 mag 1313 mag 13Finances publiques & droit fiscal2C 1179/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·19 min·14Rigetto parz.
13 mag 1313 mag 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 1132/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·17 min·18Sentenza di principioDTFAcc. parziale
9 mag 139 mag 13Wirtschaft2C 119/2013/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·14 min·17Sentenza di principioDTFRigetto
8 mag 138 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 373/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 min·5Rigetto parz.
8 mag 138 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1155/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·9 min·5Rigetto
7 mag 137 mag 13Droit fondamental2C 66/2013/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·45 min·18Rigetto
7 mag 137 mag 13Droit fondamental2C 990/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Fribourg·FR·21 min·14Accoglimento
7 mag 137 mag 13Responsabilité de l'État2C 814/2012/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Geneva·FR·16 min·14Inammissibilità
3 mag 133 mag 13Droit de cité et droit des étrangers2C 24/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·12 min·17Rigetto
3 mag 133 mag 13Finances publiques & droit fiscal2C 1050/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·15 min·4Rigetto
1 mag 131 mag 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 243/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·28 min·15Sentenza di principioDTFAcc. parziale
1 mag 131 mag 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1001/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·15 min·4Accoglimento
1 mag 131 mag 13Droit de cité et droit des étrangers2C 163/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·13 min·12Rigetto
26 apr 1326 apr 13Droit de cité et droit des étrangers2C 1093/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·12 min·7Acc. parziale
23 apr 1323 apr 13Droit de cité et droit des étrangers2C 285/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·18 min·13Rigetto parz.
22 apr 1322 apr 13Droit de cité et droit des étrangers2C 1237/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·25 min·11Rigetto parz.