13 août 2613 août 26Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C_317/2026/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·17 minRejet
12 août 2612 août 26Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C_502/2025/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·19 minAdmission
17 juin 2617 juin 26Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C_89/2026/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·15 minRejet
12 mai 2612 mai 26Post- und Fernmeldeverkehr2C_404/2024/IIe Cour de droit public·DE·11 minIrrecevabilité
12 mai 2612 mai 26Post- und Fernmeldeverkehr*2C_403/2024/IIe Cour de droit public·DE·32 minRejet partiel
30 avr. 2630 avr. 26Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C_668/2025/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal/Schwyz·DE·11 minRejet
16 avr. 2616 avr. 26Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C_349/2025/IIe Cour de droit public/Transport (sans circulation routière)·DE·12 minIrrecevabilité
16 avr. 2616 avr. 26Post- und Fernmeldeverkehr2C_599/2024/IIe Cour de droit public/Zurich·DE·51 minRejet
19 mars 2619 mars 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_362/2025/IIe Cour de droit public/Droit de cité et droit des étrangers/Zurich·DE·21 minRejet
3 juil. 253 juil. 25Assurance-vieillesse et survivants9C 431/2024/IIe Cour de droit social/Assurance-vieillesse et survivants/Neuchatel·FR·21 minArrêt de principeATFAdmission
3 juin 253 juin 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 664/2024/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal/Zurich·DE·22 minArrêt de principeATFAdmission
5 mars 255 mars 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 503/2023/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·14 minRejet
19 févr. 2519 févr. 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 625/2023/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal/Zurich·DE·32 minArrêt de principeATFRejet
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 904/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·23 minRejet
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 981/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·29 minRejet
15 janv. 2515 janv. 25Sachenrecht2C 905/2022/IIe Cour de droit public/Droits réels/Graubuenden·DE·16 minRejet
16 déc. 2416 déc. 24Alters- und Hinterlassenenversicherung9C 334/2024/IIe Cour de droit social/Assurance-vieillesse et survivants/Fribourg·DE·14 minArrêt de principeATFRejet
9 déc. 249 déc. 24Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 220/2024/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal/Schaffhausen·DE·32 minRejet
28 nov. 2428 nov. 24Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 363/2024/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·37 minArrêt de principeATFRejet
25 sept. 2425 sept. 24Öffentliche Finanzen & Abgaberecht9C 99/2024/IIe Cour de droit social/Finances publiques & droit fiscal·DE·28 minRejet