11. Aug. 2611. Aug. 26Procédure administrative1C_400/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Verwaltungsverfahren·FR·8 minGutheissung
11. Aug. 2611. Aug. 26Instruction et formation professionnelle2C_720/2025/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Unterrichtswesen und Berufsausbildung·FR·28 minTeilweise Abweisung
29. Juli 2629. Juli 26Assurance-invalidité9C_401/2026/II. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·3 minNichteintreten
23. Juli 2623. Juli 26Droit de cité et droit des étrangers2C_237/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Bürgerrecht und Ausländerrecht·FR·13 minAbweisung
23. Juli 2623. Juli 26Assurance-invalidité9C_440/2026/II. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·5 minNichteintreten
20. Juli 2620. Juli 26Assurance-invalidité9C_391/2026/II. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·3 minNichteintreten
10. Juli 2610. Juli 26Procédure administrative1C_46/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Verwaltungsverfahren·FR·10 minGutheissung
10. Juli 2610. Juli 26Procédure administrative1C_100/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Verwaltungsverfahren·FR·11 minGutheissung
1. Juli 261. Juli 26Économie2C_212/2025/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Wirtschaft·FR·48 minAbweisung
30. Juni 2630. Juni 26Assurance-invalidité*8C_672/2025/I. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·12 minGutheissung
25. Juni 2625. Juni 26Propriété intellectuelle, concurrence et cartels1C_105/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht·FR·16 minTeilweise Abweisung
25. Juni 2625. Juni 26Procédure administrative1C_106/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Verwaltungsverfahren·FR·10 minGutheissung
23. Juni 2623. Juni 26Droit de cité et droit des étrangers2C_191/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Bürgerrecht und Ausländerrecht·FR·5 minNichteintreten
9. Juni 269. Juni 26Finances publiques & droit fiscal2C_642/2025/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Öffentliche Finanzen & Abgaberecht·FR·30 minAbweisung
2. Juni 262. Juni 26Entraide et extradition*2C_506/2024/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Rechtshilfe und Auslieferung·FR·21 minAbweisung
28. Mai 2628. Mai 26Assurance-invalidité8C_602/2025/I. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·10 minGutheissung
20. Mai 2620. Mai 26Instruction et formation professionnelle2C_245/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Unterrichtswesen und Berufsausbildung·FR·4 minNichteintreten
15. Mai 2615. Mai 26Assurance-vieillesse et survivants9C_25/2026/II. sozialrechtliche Abteilung/Alters- und Hinterlassenenversicherung·FR·7 minAbweisung
13. Mai 2613. Mai 26Fonction publique1C_177/2026/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Öffentliches Dienstverhältnis·FR·13 minTeilweise Abweisung
13. Mai 2613. Mai 26Assurance-invalidité9C_196/2026/II. sozialrechtliche Abteilung/Invalidenversicherung·FR·2 minNichteintreten
7. Mai 267. Mai 26Procédure administrative1C_627/2025/I. öffentlich-rechtliche Abteilung/Verwaltungsverfahren·FR·14 minAbweisung
7. Mai 267. Mai 26Entraide et extradition2C_198/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Rechtshilfe und Auslieferung·FR·9 minNichteintreten
1. Mai 261. Mai 26Droit de cité et droit des étrangers2D_8/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Bürgerrecht und Ausländerrecht·FR·3 minNichteintreten
1. Mai 261. Mai 26Droit de cité et droit des étrangers2C_189/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Bürgerrecht und Ausländerrecht·FR·4 minNichteintreten
1. Mai 261. Mai 26Droit de cité et droit des étrangers2C_194/2026/II. öffentlich-rechtliche Abteilung/Bürgerrecht und Ausländerrecht·FR·4 minNichteintreten