BGE 141 III 262: Vertragsrecht
4A 184/2015/BGE 141 III 262/Diritto contrattuale/11 ago 15/DE/DTF
DE
37. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. GmbH gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
← Tribunale federale
Sentenze di principio
Decisioni fondamentali destinate alla pubblicazione ufficiale, con regesti in tutte le lingue.
4275 sentenze di principio
BGE 141 V 439: Berufliche Vorsorge
9C 867/2014/BGE 141 V 439/Previdenza professionnale/11 ago 15/DE/DTF
DE
49. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Vaudoise Leben Versicherungs-Gesellschaft AG gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 141 V 433: Alters- und Hinterlassenenversicherung
9C 13/2015/BGE 141 V 433/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/11 ago 15/DE/DTF
DE
48. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 141 V 487: Alters- und Hinterlassenenversicherung
9C 423/2014/BGE 141 V 487/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/10 ago 15/DE/DTF
DE
55. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 141 IV 360: Procédure pénale
1B 175/2015/BGE 141 IV 360/Procedura penale/10 ago 15/FR/DTF
DE
47. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre la Commune de B. et le Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)
2C 534/2014: Finances publiques & droit fiscal
2C 534/2014/BGE 141 II 338/Finanze pubbliche & diritto tributario/7 ago 15/FR/DTF
DE
26. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. contre Administration fiscale cantonale genevoise (recours en matière de droit public)
6B 676/2014: Strafprozess
6B 676/2014/BGE 141 IV 269/Procedura penale/30 lug 15/DE/DTF
DE
35. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)
BGE 141 IV 289: Strafprozess
1B 56/2015/BGE 141 IV 289/Procedura penale/29 lug 15/DE/DTF
DE
39. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft IV des Kantons Zürich (Beschwerde in Strafsachen)
BGE 141 IV 257: Procédure pénale
1B 98/2015/BGE 141 IV 257/Procedura penale/28 lug 15/FR/DTF
DE
33. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. et consorts contre H. Sàrl et I. (recours en matière pénale)
BGE 141 V 466: Unfallversicherung
8C 841/2014/BGE 141 V 466/Assicurazione contro gli infortuni/28 lug 15/DE/DTF
DE
52. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (SUVA) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 141 III 395: Erbrecht
5A 678/2014/BGE 141 III 395/Diritto successorio/27 lug 15/DE/DTF
DE
53. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. und C. sowie B. gegen A. und C. (Beschwerde in Zivilsachen)
BGE 141 IV 349: Exécution des peines et des mesures
6B 573/2015/BGE 141 IV 349/Esecuzione delle pene e delle misure/17 lug 15/FR/DTF
DE
46. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)
2C 309/2014: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 309/2014/BGE 141 II 318/Finanze pubbliche & diritto tributario/16 lug 15/DE/DTF
DE
24. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Kantonales Steueramt St. Gallen gegen Erben des A.A. sel. und B.A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 1086/2013: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 1086/2013/BGE 141 II 262/Finanze pubbliche & diritto tributario/9 lug 15/DE/DTF
DE
20. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Euro-Lotto Tipp AG gegen Lotterie- und Wettkommission (Comlot), Société de la Loterie de la Suisse Romande (Loterie Romande) sowie Swisslos, Interkantonale Landeslotterie (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 141 III 245: Droit des contrats
4A 606/2014/BGE 141 III 245/Diritto contrattuale/7 lug 15/FR/DTF
DE
35. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. contre A.B. et consorts (recours en matière civile)
BGE 141 V 473: Familienzulagen in der Landwirtschaft
8C 611/2014/BGE 141 V 473/Economia/6 lug 15/DE/DTF
DE
53. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Familienausgleichskasse scienceindustries gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
4A 710/2014: Haftpflichtrecht
4A 710/2014/BGE 141 III 289/Responsabilità civile/3 lug 15/DE/DTF
DE
42. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
6B 974/2014: Infractions
6B 974/2014/BGE 141 IV 336/Infrazione/3 lug 15/FR/DTF
DE
44. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public de la Confédération (recours en matière pénale)
9C 233/2015: Assurance-maladie
9C 233/2015/BGE 141 V 455/Assicurazione contro le malattie/2 lug 15/FR/DTF
DE
51. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause A. contre Avenir Assurance Maladie SA (recours en matière de droit public)
6B 188/2015: Straftaten
6B 188/2015/BGE 141 IV 231/Infrazione/30 giu 15/DE/DTF
DE
29. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und X. (Beschwerde in Strafsachen)
BGE 141 IV 249: Straftaten
6B 1122/2014/BGE 141 IV 249/Infrazione/29 giu 15/DE/DTF
DE
32. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Nidwalden (Beschwerde in Strafsachen)
BGE 141 III 294: Droit des contrats
4A 703/2014/BGE 141 III 294/Diritto contrattuale/25 giu 15/FR/DTF
DE
43. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A.X. et B.X. contre Z. (recours en matière civile)
BGE 141 III 257: Vertragsrecht
4A 2/2015/BGE 141 III 257/Diritto contrattuale/25 giu 15/DE/DTF
DE
36. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. und B. gegen C. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
BGE 141 III 193: Familienrecht
5A 296/2014/BGE 141 III 193/Diritto di famiglia/24 giu 15/DE/DTF
DE
28. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen B.A. (Beschwerde in Zivilsachen)
9C 715/2014: Invalidenversicherung
9C 715/2014/BGE 141 V 642/Assicurazione per l'invalidità/23 giu 15/DE/DTF
DE
70. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle Schwyz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)