4A 536/2015: Register
4A 536/2015/BGE 142 III 204/Registri/3 mar 16/DE/DTF
DE
28. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Handelsregisteramt des Kantons Zug (Beschwerde in Zivilsachen)
← Tribunale federale
Sentenze di principio
Decisioni fondamentali destinate alla pubblicazione ufficiale, con regesti in tutte le lingue.
4266 sentenze di principio
BGE 142 IV 196: Infractions
6B 111/2015/BGE 142 IV 196/Infrazione/3 mar 16/FR/DTF
DE
27. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause Ministère public de l'Etat de Fribourg contre X. (recours en matière pénale)
6B 346/2015: Strafprozess
6B 346/2015/BGE 142 IV 170/Procedura penale/1 mar 16/DE/DTF
DE
25. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern (Beschwerde in Strafsachen)
2C 594/2015: Entraide et extradition
2C 594/2015/BGE 142 II 69/Assistenza giudiziaria e estradizione/1 mar 16/FR/DTF
DE
6. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Administration fédérale des contributions, Service d'échange d'informations en matière fiscale SEI contre A. Sàrl et B. (recours en matière de droit public)
9C 515/2015: Alters- und Hinterlassenenversicherung
9C 515/2015/BGE 142 V 169/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/1 mar 16/DE/DTF
DE
19. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 142 III 210: Obligationenrecht (allgemein)
4A 571/2015/BGE 142 III 210/Diritto delle obbligazioni (in generale)/29 feb 16/DE/DTF
DE
29. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
9C 720/2015: Prévoyance professionnelle
9C 720/2015/BGE 142 V 118/Previdenza professionnale/26 feb 16/FR/DTF
DE
14. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause La Confédération Suisse, agissant par le Groupement Défense, Etat-Major de conduite de l'Armée (EM cond A) contre A. (recours en matière de droit public)
5A 400/2015: Familienrecht
5A 400/2015/BGE 142 III 197/Diritto di famiglia/25 feb 16/DE/DTF
DE
27. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
6B 640/2015: Strafrecht (allgemein)
6B 640/2015/BGE 142 IV 105/Diritto penale (in generale)/25 feb 16/DE/DTF
DE
17. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Departement Volkswirtschaft und Inneres, Amt für Justizvollzug und Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau (Beschwerde in Strafsachen)
4A 490/2015: Zivilprozess
4A 490/2015/BGE 142 III 230/Procedura civile/25 feb 16/DE/DTF
DE
31. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
4A 492/2015: Zivilprozess
4A 492/2015/BGE 142 III 220/Procedura civile/25 feb 16/DE/DTF
DE
30. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
BGE 142 V 152: Unfallversicherung
8C 259/2015/BGE 142 V 152/Assicurazione contro gli infortuni/24 feb 16/DE/DTF
DE
17. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
1C 644/2015: Rechtshilfe und Auslieferung
1C 644/2015/BGE 142 IV 175/Assistenza giudiziaria e estradizione/23 feb 16/DE/DTF
DE
26. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Bundesamt für Justiz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
5A 496/2015: Droit des poursuites et faillites
5A 496/2015/BGE 142 III 291/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/23 feb 16/FR/DTF
DE
39. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause Banque B. (en liquidation) contre Banque A. SA et Office des poursuites de Genève (recours en matière civile)
BGE 142 V 129: Berufliche Vorsorge
9C 889/2014/BGE 142 V 129/Previdenza professionnale/19 feb 16/DE/DTF
DE
15. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Stiftung B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 142 III 180: Droit des obligations (en général)
4A 120/2015/BGE 142 III 180/Diritto delle obbligazioni (in generale)/19 feb 16/FR/DTF
DE
24. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. contre B. et C. SA (recours en matière civile)
4A 84/2015: Juridiction arbitrale
4A 84/2015/BGE 142 III 239/Giuridizione arbitrale/18 feb 16/FR/DTF
DE
33. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause X. Co. contre Z. Limited (recours en matière civile)
8C 478/2015: Invalidenversicherung
8C 478/2015/BGE 142 V 106/Assicurazione per l'invalidità/12 feb 16/DE/DTF
DE
12. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen IV-Stelle Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 142 IV 45: Infractions
6B 1105/2014/BGE 142 IV 45/Infrazione/11 feb 16/FR/DTF
DE
9. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)
BGE 142 V 144: Krankenversicherung
9C 489/2015/BGE 142 V 144/Assicurazione contro le malattie/11 feb 16/DE/DTF
DE
16. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. CSS Kranken-Versicherung AG gegen Gemeinde A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 142 III 193: Droit de la famille
5A 422/2015/BGE 142 III 193/Diritto di famiglia/10 feb 16/FR/DTF
DE
25. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre B. (recours en matière civile)
BGE 142 IV 49: Infractions
6B 565/2015/BGE 142 IV 49/Infrazione/10 feb 16/FR/DTF
DE
10. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)
BGE 142 V 67: Ergänzungsleistung
9C 181/2015/BGE 142 V 67/Prestazione complementari/10 feb 16/DE/DTF
DE
8. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Politische Gemeinde X. gegen Ausgleichskasse des Kantons Uri (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
BGE 142 III 145: Vertragsrecht
4A 328/2015/BGE 142 III 145/Diritto contrattuale/10 feb 16/DE/DTF
DE
20. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bank B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
4A 325/2015: Vertragsrecht
4A 325/2015/BGE 142 III 131/Diritto contrattuale/9 feb 16/DE/DTF
DE
18. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)