6B 379/2020: Strafprozess
6B 379/2020/BGE 147 IV 479/Procedura penale/1 giu 21/DE/DTF
DE
49. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. Inc. und B. gegen Bundesanwaltschaft (Beschwerde in Strafsachen)
← Tribunale federale
Sentenze di principio
Decisioni fondamentali destinate alla pubblicazione ufficiale, con regesti in tutte le lingue.
4266 sentenze di principio
9C 210/2020: Prévoyance professionnelle
9C 210/2020/BGE 147 II 397/Previdenza professionnale/28 mag 21/FR/DTF
DE
31. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause A. SA contre Caisse de retraite anticipée du secteur principal de la construction et du Carrelage du canton du Valais - Retabat (recours en matière de droit public)
9C 215/2020: Ergänzungsleistung
9C 215/2020/BGE 147 V 312/Prestazione complementari/28 mag 21/DE/DTF
DE
35. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Sozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, EL-Durchführungsstelle (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
1C 196/2021: Entraide et extradition
1C 196/2021/BGE 147 II 432/Assistenza giudiziaria e estradizione/28 mag 21/FR/DTF
DE
34. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre Office fédéral de la justice, Unité Extraditions (recours en matière de droit public)
9C 177/2020: Assurance-invalidité
9C 177/2020/BGE 147 V 242/Assicurazione per l'invalidità/28 mag 21/FR/DTF
DE
27. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause A. contre Office de l'assurance-invalidité pour le canton de Vaud (recours en matière de droit public)
1B 350/2020: Strafprozess
1B 350/2020/BGE 147 IV 544/Procedura penale/28 mag 21/DE/DTF
DE
55. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bank B. in Liq. (Beschwerde in Strafsachen)
6B 1295/2020: Procédure pénale
6B 1295/2020/BGE 147 IV 297/Procedura penale/26 mag 21/FR/DTF
DE
33. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. et consorts contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)
1C 33/2020: Strafprozess
1C 33/2020/BGE 147 I 463/Procedura penale/26 mag 21/DE/DTF
DE
35. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft gegen A. und Mitb. sowie Kantonales Untersuchungsamt St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
4A 490/2020: Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht
4A 490/2020/BGE 147 III 337/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/25 mag 21/DE/DTF
DE
33. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. GmbH (Beschwerde in Zivilsachen)
9C 440/2020: Berufliche Vorsorge
9C 440/2020/BGE 147 V 259/Previdenza professionnale/25 mag 21/DE/DTF
DE
29. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Personalvorsorgestiftung der Ärzte und Tierärzte PAT-BVG gegen A. AG und B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 753/2020: Familienzulagen und kantonale Sozialversicherung
8C 753/2020/BGE 147 V 285/Assegni familiari e assicurazione sociale cantonale/20 mag 21/DE/DTF
DE
32. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Familienausgleichskasse Banken (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
8C 17/2021: Arbeitslosenversicherung
8C 17/2021/BGE 147 V 359/Assicurazione contro la disoccupazione/20 mag 21/DE/DTF
DE
39. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Thurgau gegen A. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
4A 389/2020: Haftpflichtrecht
4A 389/2020/BGE 147 III 402/Responsabilità civile/18 mag 21/DE/DTF
DE
40. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössische Alters- und Hinterlassenenversicherung (AHV) und VSAO-ASMAC Stiftung für Selbständigerwerbende gegen A. AG sowie A. AG gegen VSAO-ASMAC Stiftung für Selbständigerwerbende (Beschwerden in Zivilsachen)
1B 244/2020: Strafprozess
1B 244/2020/BGE 147 IV 518/Procedura penale/12 mag 21/DE/DTF
DE
52. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Staatsanwaltschaft des Kantons Basel-Stadt gegen Strafgerichtspräsidentin des Kantons Basel-Stadt (Beschwerde in Strafsachen)
1B 370/2020: Strafprozess
1B 370/2020/BGE 147 IV 329/Procedura penale/10 mag 21/DE/DTF
DE
34. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons Solothurn (Beschwerde in Strafsachen)
2C 166/2020: Finances publiques & droit fiscal
2C 166/2020/BGE 147 II 287/Finanze pubbliche & diritto tributario/10 mag 21/FR/DTF
DE
22. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Administration cantonale des impôts du canton de Vaud contre A. (recours en matière de droit public)
4A 183/2020: Vertragsrecht
4A 183/2020/BGE 147 III 431/Diritto contrattuale/6 mag 21/DE/DTF
DE
42. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
6B 378/2020: Infractions
6B 378/2020/BGE 147 IV 253/Infrazione/5 mag 21/FR/DTF
DE
29. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)
6B 776/2020: Infractions
6B 776/2020/BGE 147 IV 249/Infrazione/5 mag 21/FR/DTF
DE
28. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public de l'Etat de Fribourg (recours en matière pénale)
6B 1308/2020: Droit pénal (en général)
6B 1308/2020/BGE 147 IV 241/Diritto penale (in generale)/5 mag 21/FR/DTF
DE
27. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause Ministère public central du canton de Vaud contre A. (recours en matière pénale)
2C 415/2020: Droit de cité et droit des étrangers
2C 415/2020/BGE 147 II 421/Cittadinanza e diritto degli stranieri/30 apr 21/FR/DTF
DE
33. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. contre Secrétariat d'Etat aux migrations (recours en matière de droit public)
8C 538/2020: Unfallversicherung
8C 538/2020/BGE 147 V 268/Assicurazione contro gli infortuni/30 apr 21/DE/DTF
DE
30. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen ÖKK Kranken- und Unfallversicherungen AG und Mitb. gegen Ersatzkasse UVG und A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
5A 446/2020: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht
5A 446/2020/BGE 147 III 358/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/30 apr 21/DE/DTF
DE
36. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Kanton Basel-Stadt gegen A. (Beschwerde in Zivilsachen)
1C 469/2019: Raumplanung und öffentliches Baurecht
1C 469/2019/BGE 147 II 309/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/28 apr 21/DE/DTF
DE
24. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A., B. und C. gegen D. AG, Gemeinderat Neuenkirch und Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern, Dienststelle Raum und Wirtschaft (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
1F 29/2020: Strafprozess
1F 29/2020/BGE 147 I 494/Procedura penale/27 apr 21/DE/DTF
DE
37. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. S. F. gegen A. und Mitb. (Revisionsgesuch)