4A 169/2021: Vertragsrecht
4A 169/2021/BGE 148 III 186/Diritto contrattuale/18 gen 22/DE/DTF
DE
24. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
← Tribunale federale
Sentenze di principio
Decisioni fondamentali destinate alla pubblicazione ufficiale, con regesti in tutte le lingue.
4275 sentenze di principio
6B 1404/2020: Straftaten
6B 1404/2020/BGE 148 IV 124/Infrazione/17 gen 22/DE/DTF
DE
13. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und B. (Beschwerde in Strafsachen)
9C 759/2020: Berufliche Vorsorge
9C 759/2020/BGE 148 V 58/Previdenza professionnale/12 gen 22/DE/DTF
DE
6. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Pensionskasse der B. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
6B 1397/2019: Straftaten
6B 1397/2019/BGE 148 IV 89/Infrazione/12 gen 22/DE/DTF
DE
10. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern (Beschwerde in Strafsachen)
6B 1320/2020: Straftaten
6B 1320/2020/BGE 148 IV 22/Infrazione/12 gen 22/DE/DTF
DE
3. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen (Beschwerde in Strafsachen)
5A 69/2020: Familienrecht
5A 69/2020/BGE 148 III 296/Diritto di famiglia/12 gen 22/DE/DTF
DE
35. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
5A 75/2020: Familienrecht
5A 75/2020/BGE 148 III 270/Diritto di famiglia/12 gen 22/DE/DTF
DE
34. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)
4A 275/2021: Obligationenrecht (allgemein)
4A 275/2021/BGE 148 III 172/Diritto delle obbligazioni (in generale)/11 gen 22/DE/DTF
DE
22. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. Swissgrid AG gegen A. AG und B. AG und vice versa (Beschwerde in Zivilsachen)
4A 394/2021: Vertragsrecht
4A 394/2021/BGE 148 III 134/Diritto contrattuale/11 gen 22/DE/DTF
DE
18. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
8C 613/2021: Assicurazione contro gli infortuni
8C 613/2021/BGE 148 V 2/Assicurazione contro gli infortuni/10 gen 22/IT/DTF
DE
1. Estratto della sentenza della I Corte di diritto sociale nella causa Cassa malati Agrisano SA contro A. (ricorso in materia di diritto pubblico)
6B 1010/2021: Strafprozess
6B 1010/2021/BGE 148 IV 155/Procedura penale/10 gen 22/DE/DTF
DE
17. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau und C. (Beschwerde in Strafsachen)
4A 330/2021: Vertragsrecht
4A 330/2021/BGE 148 III 57/Diritto contrattuale/5 gen 22/DE/DTF
DE
8. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)
2C 199/2020: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 199/2020/BGE 148 II 189/Finanze pubbliche & diritto tributario/28 dic 21/DE/DTF
DE
13. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Veranlagungsbehörde Dorneck- Thierstein und Steueramt des Kantons Solothurn (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 398/2021: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 398/2021/BGE 148 II 285/Finanze pubbliche & diritto tributario/23 dic 21/DE/DTF
DE
21. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen Dienststelle Steuern des Kantons Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 1079/2019: Droit fondamental
2C 1079/2019/BGE 148 I 160/Diritto fondamentale/23 dic 21/FR/DTF
DE
12. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. et B. contre Grand Conseil de la République et canton de Genève (recours en matière de droit public)
9C 60/2021: Prestations complémentaires à l'AVS/AI
9C 60/2021/BGE 148 V 21/Prestazione complementari/22 dic 21/FR/DTF
DE
3. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Sozialversicherungsanstalt des Kantons St. Gallen, EL-Durchführungsstelle contre Caisse de compensation du canton du Jura (recours en matière de droit public)
2C 98/2020: Sanità & sicurezza sociale
2C 98/2020/BGE 148 I 198/Sanità & sicurezza sociale/22 dic 21/IT/DTF
DE
13. Estratto della sentenza della II Corte di diritto pubblico nella causa A. SA contro Gran Consiglio della Repubblica e Cantone Ticino (ricorso in materia di diritto pubblico)
2C 470/2020: Gesundheitswesen & soziale Sicherheit
2C 470/2020/BGE 148 II 203/Sanità & sicurezza sociale/22 dic 21/DE/DTF
DE
15. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Verband des Personals öffentlicher Dienste (VPOD) gegen Departement für Wirtschaft, Soziales und Umwelt des Kantons Basel-Stadt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 825/2019: Rechtshilfe und Auslieferung
2C 825/2019/BGE 148 II 349/Assistenza giudiziaria e estradizione/21 dic 21/DE/DTF
DE
26. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössische Steuerverwaltung gegen Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 43/2020: Propriété intellectuelle, concurrence et cartels
2C 43/2020/BGE 148 II 25/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli/21 dic 21/FR/DTF
DE
3. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Dargaud (Suisse) SA contre Commission de la concurrence COMCO (recours en matière de droit public)
2C 418/2020: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 418/2020/BGE 148 I 210/Finanze pubbliche & diritto tributario/21 dic 21/DE/DTF
DE
14. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Kanton Bern und Grosser Rat des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 950/2020: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht
2C 950/2020/BGE 148 II 243/Finanze pubbliche & diritto tributario/17 dic 21/DE/DTF
DE
18. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Kantonales Steueramt St. Gallen und Verwaltungsrekurskommission des Kantons St. Gallen (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
2C 69/2021: Staatshaftung
2C 69/2021/BGE 148 II 218/Responsabilità dello Stato/17 dic 21/DE/DTF
DE
16. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Securitas AG, Schweizerische Bewachungsgesellschaft gegen A. und Eidgenössisches Finanzdepartement (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)
6B 780/2021: Straftaten
6B 780/2021/BGE 148 IV 145/Infrazione/16 dic 21/DE/DTF
DE
15. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Generalstaatsanwaltschaft des Kantons Bern und B.B. (Beschwerde in Strafsachen)
5A 367/2021: Droit des poursuites et faillites
5A 367/2021/BGE 148 III 145/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/14 dic 21/FR/DTF
DE
20. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. SA contre B. et C.D. (recours en matière civile)