21 set 1621 set 16Straftaten6B 1203/2015/Corte di diritto penale/Infrazione·DE·29 minSentenza di principioDTFAccoglimento
20 set 1620 set 16Straftaten6B 114/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Thurgau·DE·9 minRigetto parz.
16 set 1616 set 16Straf- und Massnahmenvollzug6B 631/2016/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
16 set 1616 set 16Strafrecht (allgemein)6B 892/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·7 minAccoglimento
15 set 1615 set 16Procédure pénale6B 1065/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·21 minAcc. parziale
15 set 1615 set 16Infractions6B 665/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·11 minRigetto
14 set 1614 set 16Infractions6B 678/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·6 minRigetto parz.
14 set 1614 set 16Infractions6B 700/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·11 minAcc. parziale
13 set 1613 set 16Straftaten6B 502/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·11 minRigetto parz.
13 set 1613 set 16Straftaten6B 837/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·3 minRigetto parz.
13 set 1613 set 16Procédure pénale6B 774/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·7 minRigetto parz.
13 set 1613 set 16Infractions6B 946/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·36 minAcc. parziale
13 set 1613 set 16Straftaten6B 762/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·14 minRigetto parz.
12 set 1612 set 16Strafrecht (allgemein)6B 463/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·10 minRigetto
12 set 1612 set 16Straftaten6B 635/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·12 minRigetto parz.
12 set 1612 set 16Procedura penale6B 822/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale·IT·10 minRigetto parz.
12 set 1612 set 16Straftaten6B 529/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
9 set 169 set 16Infractions6B 979/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·10 minRigetto parz.
9 set 169 set 16Straftaten6B 98/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·36 minRigetto parz.
6 set 166 set 16Procédure pénale6B 1117/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·9 minAccoglimento
6 set 166 set 16Straftaten6B 1064/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·21 minRigetto parz.