6 set 166 set 16Straftaten6B 1064/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·21 minRigetto parz.
6 set 166 set 16Strafprozess6B 1049/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Glarus·DE·11 minRigetto
6 set 166 set 16Procédure pénale6B 1117/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·9 minAccoglimento
2 set 162 set 16Droit pénal (en général)6B 1323/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Jura·FR·13 minRigetto parz.
30 ago 1630 ago 16Procédure pénale6B 833/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·11 minAccoglimento
30 ago 1630 ago 16Infractions6B 1150/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·21 minAcc. parziale
30 ago 1630 ago 16Procédure pénale6B 1214/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·11 minRigetto parz.
29 ago 1629 ago 16Strafprozess6B 503/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·DE·4 minRigetto parz.
29 ago 1629 ago 16Straftaten6B 433/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·DE·2 minInammissibilità
26 ago 1626 ago 16Infractions6B 839/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·14 minAcc. parziale
25 ago 1625 ago 16Droit pénal (en général)6B 198/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·10 minRigetto
25 ago 1625 ago 16Procédure pénale6F 6/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·16 minAccoglimento
25 ago 1625 ago 16Strafrecht (allgemein)6B 1167/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·6 minAccoglimento
24 ago 1624 ago 16Strafprozess6B 362/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·7 minAccoglimento
23 ago 1623 ago 16Exécution des peines et des mesures6B 986/2015/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Vaud·FR·47 minRigetto parz.
22 ago 1622 ago 16Straftaten6B 748/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·19 minRigetto parz.
19 ago 1619 ago 16Strafrecht (allgemein)6B 74/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zug·DE·18 minRigetto parz.
18 ago 1618 ago 16Strafrecht (allgemein)6B 431/2016/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Lucerne·DE·11 minRigetto parz.
18 ago 1618 ago 16Infractions6B 58/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·21 minRigetto parz.
18 ago 1618 ago 16Straftaten6B 359/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·7 minRigetto parz.
16 ago 1616 ago 16Strafprozess6B 132/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·13 minAccoglimento
16 ago 1616 ago 16Straftaten6B 236/2016/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·20 minRigetto parz.
16 ago 1616 ago 16Strafprozess6F 4/2016/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·2 minInammissibilità