17 mag 1017 mag 10Finances publiques & droit fiscal2C 792/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·12 min·7Rigetto parz.
17 mag 1017 mag 10Raumplanung und öffentliches Baurecht2C 638/2009/II Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Solothurn·DE·9 min·6Accoglimento
17 mag 1017 mag 10Diritto fondamentale2C 41/2010/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·13 min·13Rigetto
14 mag 1014 mag 10Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 76/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·17 min·25Sentenza di principioDTFRigetto
7 mag 107 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 835/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Fribourg·DE·11 min·10Rigetto parz.
7 mag 107 mag 10Droit de cité et droit des étrangers2C 710/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·15 min·15Rigetto parz.
6 mag 106 mag 10Droit fondamental2C 82/2010/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·18 min·8Rigetto parz.
5 mag 105 mag 10Finances publiques & droit fiscal2C 657/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·16 min·13Rigetto
5 mag 105 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 382/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Graubuenden·DE·15 min·16Sentenza di principioDTFInammissibilità
4 mag 104 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 693/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·17 min·12Sentenza di principioDTFAccoglimento
4 mag 104 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 45/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Solothurn·DE·8 min·13Rigetto parz.
30 apr 1030 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 609/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·16Rigetto parz.
29 apr 1029 apr 10Droit de cité et droit des étrangers2D 78/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·10 min·5Rigetto parz.
28 apr 1028 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 587/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·12Rigetto parz.
28 apr 1028 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 763/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·21 min·14Rigetto parz.
28 apr 1028 apr 10Grundrecht2C 42/2010/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Solothurn·DE·8 min·13Rigetto parz.
27 apr 1027 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 545/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·17 min·11Rigetto
26 apr 1026 apr 10Finanze pubbliche & diritto tributario2C 557/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·IT·6 min·15Inammissibilità
26 apr 1026 apr 10Instruction et formation professionnelle2D 77/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·17 min·15Rigetto parz.
26 apr 1026 apr 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 741/2009/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Graubuenden·DE·12 min·14Rigetto
26 apr 1026 apr 10Droit de cité et droit des étrangers2C 237/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·4 min·5Inammissibilità
26 apr 1026 apr 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 558/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·15 min·21Sentenza di principioDTFRigetto parz.
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 591/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·12 min·12Rigetto
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 546/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·15 min·11Acc. parziale
21 apr 1021 apr 10Finances publiques & droit fiscal2C 568/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·9 min·9Rigetto