21 set 1121 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 721/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·4 min·11Rigetto parz.
21 set 1121 set 11Wirtschaft2C 101/2011/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·21 min·12Acc. parziale
21 set 1121 set 11Ökologisches Gleichgewicht2C 444/2011/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·5 min·13Rigetto
20 set 1120 set 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 592/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 min·6Rigetto parz.
20 set 1120 set 11Droit fondamental2C 585/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Valais·FR·8 min·14Accoglimento
20 set 1120 set 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 593/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 min·13Rigetto parz.
20 set 1120 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 675/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·17 min·10Accoglimento
20 set 1120 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 623/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·5 min·7Inammissibilità
18 set 1118 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 691/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·3 min·6Rigetto
18 set 1118 set 11Instruction et formation professionnelle2C 685/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·7 min·7Rigetto parz.
16 set 1116 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 639/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·17 min·13Rigetto
13 set 1113 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 304/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·15 min·5Accoglimento
13 set 1113 set 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 515/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·4Rigetto
13 set 1113 set 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 223/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·14 min·7Accoglimento
13 set 1113 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 665/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·4 min·11Rigetto parz.
13 set 1113 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 597/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·12 min·14Rigetto
12 set 1112 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 624/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·19 min·18Rigetto parz.
12 set 1112 set 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 290/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·15 min·12Rigetto
12 set 1112 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 176/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·10 min·11Accoglimento
7 set 117 set 11Staatshaftung2E 1/2011/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·DE·2 min·7Rigetto
7 set 117 set 11Finances publiques & droit fiscal2C 373/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·17 min·11Rigetto parz.
7 set 117 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 308/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·14 min·6Rigetto
5 set 115 set 11Droit de cité et droit des étrangers2C 625/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·15 min·14Rigetto parz.
5 set 115 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 616/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·3 min·7Rigetto
5 set 115 set 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 207/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·12 min·13Rigetto parz.