10 mar 1610 mar 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 413/2015/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·15 min·10Rigetto
8 mar 168 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 105/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·29 min·13Accoglimento
7 mar 167 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 708/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·14 min·12Rigetto parz.
7 mar 167 mar 16Diritto fondamentale2C 447/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·18 min·10Rigetto parz.
4 mar 164 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 592/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·14 min·4Rigetto parz.
4 mar 164 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 133/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·7Rigetto
4 mar 164 mar 16Diritto fondamentale2C 933/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·14 min·5Rigetto parz.
4 mar 164 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 580/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·18 min·6Rigetto parz.
3 mar 163 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 838/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·20 min·4Rigetto
2 mar 162 mar 16Sicherheits- und Friedenspolitik2C 986/2015/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace/Aargau·DE·6 min·8Rigetto
1 mar 161 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 840/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·12 min·5Rigetto
1 mar 161 mar 16Entraide et extradition2C 594/2015/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·25 min·7Sentenza di principioDTFAccoglimento
29 feb 1629 feb 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 939/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·7 min·12Rigetto parz.
29 feb 1629 feb 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 340/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·15 min·16Rigetto
29 feb 1629 feb 16Droit de cité et droit des étrangers2C 963/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·18 min·14Accoglimento
29 feb 1629 feb 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 873/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·11 min·11Acc. parziale
29 feb 1629 feb 16Instruction et formation professionnelle2C 879/2015/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Geneva·FR·25 min·12Rigetto parz.
29 feb 1629 feb 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 895/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselStadt·DE·13 min·14Accoglimento
29 feb 1629 feb 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 113/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·5 min·13Rigetto
29 feb 1629 feb 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 106/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 min·11Rigetto parz.
23 feb 1623 feb 16Finances publiques & droit fiscal2C 129/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·4 min·6Rigetto parz.
22 feb 1622 feb 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 712/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Obwalden·DE·20 min·17Accoglimento
22 feb 1622 feb 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 399/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·8 min·13Rigetto
22 feb 1622 feb 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 794/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Obwalden·DE·23 min·14Accoglimento