31 mar 1631 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2F 7/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·2 min·6Rigetto parz.
31 mar 1631 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 415/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zug·DE·14 min·5Accoglimento
31 mar 1631 mar 16Ökologisches Gleichgewicht2C 975/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Solothurn·DE·14 min·4Rigetto
31 mar 1631 mar 16Energie2C 689/2015/II Corte di diritto pubblico/Energia·DE·35 min·12Sentenza di principioDTFRigetto parz.
30 mar 1630 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 669/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·34 min·12Accoglimento
29 mar 1629 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 379/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schaffhausen·DE·22 min·15Rigetto
29 mar 1629 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 882/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·9 min·9Rigetto parz.
29 mar 1629 mar 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 199/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 min·13Rigetto parz.
24 mar 1624 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2D 3/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·8 min·10Rigetto
23 mar 1623 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 744/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·26 min·10Rigetto parz.
22 mar 1622 mar 16Entraide et extradition2C 232/2016/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·9 min·11Inammissibilità
18 mar 1618 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 1067/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·24 min·6Inammissibilità
17 mar 1617 mar 16Finances publiques & droit fiscal2C 910/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·25 min·8Sentenza di principioDTFRigetto parz.
16 mar 1616 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 943/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·10 min·15Rigetto
16 mar 1616 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 964/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·12 min·12Acc. parziale
16 mar 1616 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 944/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·11 min·13Rigetto
15 mar 1615 mar 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 6/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·2 min·4Inammissibilità
15 mar 1615 mar 16Entraide et extradition2C 690/2015/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·20 min·6Accoglimento
15 mar 1615 mar 16Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 153/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·20 min·11Accoglimento
14 mar 1614 mar 16Entraide et extradition2C 490/2015/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·14 min·10Accoglimento
14 mar 1614 mar 16Diritto fondamentale2C 860/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·28 min·14Rigetto
14 mar 1614 mar 16Droit de cité et droit des étrangers2C 181/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·7 min·12Rigetto
11 mar 1611 mar 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 950/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·13 min·5Rigetto parz.
10 mar 1610 mar 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 413/2015/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·15 min·10Rigetto