6 ott 216 ott 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1039/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Thurgau·DE·22 min·1Accoglimento
5 ott 215 ott 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 309/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min·1Rigetto
5 ott 215 ott 21Média2C 327/2021/II Corte di diritto pubblico·FR·20 min·4Sentenza di principioDTFRigetto parz.
5 ott 215 ott 21Finances publiques & droit fiscal2C 1016/2019/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·23 min·1Rigetto
4 ott 214 ott 21Droit de cité et droit des étrangers2C 580/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·15 min·2Rigetto parz.
30 set 2130 set 21Équilibre écologique2C 595/2021/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Geneva·FR·20 min·1Accoglimento
30 set 2130 set 21Droit de cité et droit des étrangers2C 522/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·14 min·1Rigetto parz.
30 set 2130 set 21Droit de cité et droit des étrangers2D 33/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·11 min·1Inammissibilità
30 set 2130 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 499/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·1Rigetto
28 set 2128 set 21Diritto fondamentale2C 482/2020/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·28 min·4Rigetto parz.
28 set 2128 set 21Instruction et formation professionnelle2C 361/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Neuchatel·FR·18 min·4Rigetto parz.
27 set 2127 set 21Droit de cité et droit des étrangers2C 622/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·18 min·1Rigetto
27 set 2127 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 751/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·5 min·1Rigetto
23 set 2123 set 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 992/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Obwalden·DE·19 min·1Rigetto
22 set 2122 set 21Finances publiques & droit fiscal2C 353/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·27 min·1Rigetto
22 set 2122 set 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1043/2020/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·DE·10 min·1Accoglimento
22 set 2122 set 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 369/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·30 min·1Rigetto
21 set 2121 set 21Finances publiques & droit fiscal2C 675/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·6 min·2Inammissibilità
20 set 2120 set 21Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 403/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·11 min·1Inammissibilità
20 set 2120 set 21Droit de cité et droit des étrangers2D 11/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Jura·FR·7 min·2Inammissibilità
20 set 2120 set 21Droit de cité et droit des étrangers2C 342/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·23 min·1Rigetto
20 set 2120 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 589/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·18 min·1Rigetto
20 set 2120 set 21Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 348/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·17 min·3Accoglimento
20 set 2120 set 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 306/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·17 min·1Rigetto
16 set 2116 set 21Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 706/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·4 min·2Rigetto