14 déc. 1214 déc. 12Energie2C 401/2010/IIe Cour de droit public/Énergie/Zurich·DE·14 min·9Adm. partielle
23 nov. 1223 nov. 12Energie2C 518/2012/IIe Cour de droit public/Énergie/Schwyz·DE·18 min·13Arrêt de principeATFAdmission
27 oct. 1227 oct. 12Energie2C 269/2012/IIe Cour de droit public/Énergie/Lucerne·DE·25 min·9Arrêt de principeATFAdmission
3 juil. 123 juil. 12Energie2C 25/2011/IIe Cour de droit public/Énergie·DE·1h 8min·16Arrêt de principeATFAdm. partielle
3 mai 113 mai 11Energie2C 57/2011/IIe Cour de droit public/Énergie/Schaffhausen·DE·14 min·12Admission