Skip to content
Tribunal fédéral

Arrêts de principe

Décisions marquantes destinées à la publication officielle, avec regestes dans toutes les langues.

4275 arrêts de principe

8C 438/2016: Familienzulagen in der Landwirtschaft

8C 438/2016/BGE 142 V 577/Économie/16 nov. 16/DE/ATF
DE

63. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse des Kantons Solothurn (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 886/2015: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 886/2015/BGE 142 I 177/Finances publiques & droit fiscal/16 nov. 16/DE/ATF
DE

17. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Einwohnergemeinde Münchenstein gegen X. AG und Y. AG sowie Regierungsrat des Kantons Basel-Landschaft (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1B 185/2016: Procédure pénale

1B 185/2016/BGE 143 IV 21/Procédure pénale/16 nov. 16/FR/ATF
DE

4. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause Facebook Switzerland Sàrl, A. et B. contre Ministère public central du canton de Vaud (recours en matière pénale)

4A 14/2016: Droit des sociétés

4A 14/2016/BGE 142 III 798/Droit des sociétés/15 nov. 16/FR/ATF
DE

102. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause X. SA contre A. AG et consorts (recours en matière civile)

2C 647/2015: Droit fondamental

2C 647/2015/BGE 143 I 37/Droit fondamental/11 nov. 16/FR/ATF
DE

3. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause X. contre Aéroport International de Genève (recours en matière de droit public)

5A 203/2016: Droit des poursuites et faillites

5A 203/2016/BGE 142 III 720/Droit des poursuites et faillites/10 nov. 16/FR/ATF
DE

92. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A.A. et B.A. contre Banque C. SA (recours en matière civile)

1C 140/2016: Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 140/2016/BGE 142 I 162/Aménagement du territoire et droit public des constructions/9 nov. 16/DE/ATF
DE

15. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Miteigentümergemeinschaft A. und Mitb. gegen Stadt Luzern und Regierungsrat des Kantons Luzern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 357/2016: Droit des obligations (en général)

4A 357/2016/BGE 142 III 782/Droit des obligations (en général)/8 nov. 16/FR/ATF
DE

99. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. SA et consorts contre X. (recours en matière civile)

2C 1093/2015: Droits réels

2C 1093/2015/BGE 142 II 481/Droits réels/4 nov. 16/FR/ATF
DE

42. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause Office fédéral de la justice contre A.X. et Commission pour l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger (recours en matière de droit public)

5A 386/2016: Familienrecht

5A 386/2016/BGE 142 III 795/Droit de la famille/27 oct. 16/DE/ATF
DE

101. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bezirksgericht Lenzburg (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 113/2016: Personenrecht

5A 113/2016/BGE 143 III 3/Droit des personnes/27 oct. 16/DE/ATF
DE

2. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.X. gegen Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Solothurn (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 56/2016: Invalidenversicherung

9C 56/2016/BGE 142 V 547/Assurance-invalidité/24 oct. 16/DE/ATF
DE

60. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. IV-Stelle des Kantons Zürich gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1B 365/2016: Procédure pénale

1B 365/2016/BGE 142 IV 367/Procédure pénale/24 oct. 16/FR/ATF
DE

49. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)

4A 99/2016: Vertragsrecht

4A 99/2016/BGE 142 III 683/Droit des contrats/18 oct. 16/DE/ATF
DE

87. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 62/2016: Familienrecht

5A 62/2016/BGE 142 III 713/Droit de la famille/17 oct. 16/DE/ATF
DE

91. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen B.A. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 8/2016: Ökologisches Gleichgewicht

2C 8/2016/BGE 143 II 87/Équilibre écologique/17 oct. 16/DE/ATF
DE

8. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. X. AG gegen Bundesamt für Umwelt (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 330/2016: Berufliche Vorsorge

9C 330/2016/BGE 142 V 466/Prévoyance professionnelle/14 oct. 16/DE/ATF
DE

53. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Pensionskasse A. gegen B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 300/2016: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 300/2016/BGE 142 III 705/Assurance-vieillesse et survivants/13 oct. 16/DE/ATF
DE

90. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Ausgleichskasse des Kantons Thurgau (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 737/2015: Krankenversicherung

9C 737/2015/BGE 142 V 488/Assurance-maladie/13 oct. 16/DE/ATF
DE

55. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Bundesamt für Gesundheit (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 526/2015: Ökologisches Gleichgewicht

1C 526/2015/BGE 142 II 517/Équilibre écologique/12 oct. 16/DE/ATF
DE

45. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Greina-Stiftung zur Erhaltung der alpinen Fliessgewässer sowie World Wide Fund for Nature (WWF) Schweiz, Stiftung für Natur und Umwelt, Pro Natura, Schweizerischer Bund für Naturschutz und Schweizerischer Fischerei-Verband je gegen Kraftwerke Zervreila AG und Mitb. sowie Regierungsrat des Kantons Graubünden (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 511/2015: Politische Rechte

1C 511/2015/BGE 143 I 92/Droits politiques/12 oct. 16/DE/ATF
DE

9. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Infanger und Mitb. gegen Kanton Uri (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 124/2016: Straftaten

6B 124/2016/BGE 142 IV 333/Infractions/11 oct. 16/DE/ATF
DE

45. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Solothurn gegen Die Schweizerische Post (Beschwerde in Strafsachen)

6B 1026/2015: Droit pénal (en général)

6B 1026/2015/BGE 142 IV 389/Droit pénal (en général)/11 oct. 16/FR/ATF
DE

53. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause X. contre Ministère public de la République et canton de Genève (recours en matière pénale)

4A 242/2016: Vertragsrecht

4A 242/2016/BGE 142 III 623/Droit des contrats/5 oct. 16/DE/ATF
DE

78. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen Stockwerkeigentümergemeinschaft U. (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 838/2015: Sachenrecht

5A 838/2015/BGE 142 III 738/Droits réels/5 oct. 16/DE/ATF
DE

94. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)