Skip to content
Federal Court

Leading Cases (Leitentscheide)

Landmark decisions designated for official publication, with headnotes in all languages.

4275 leading cases

9C 716/2020: Ergänzungsleistung

9C 716/2020/BGE 147 V 369/Supplementary Benefits/Jul 20, 21/DE/BGE
DE

40. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Ausgleichskasse des Kantons Bern (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 209/2021: Gesellschaftsrecht

4A 209/2021/BGE 147 III 505/Corporate Law/Jul 19, 21/DE/BGE
DE

52. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. GmbH (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 941/2020: Gesundheitswesen & soziale Sicherheit

2C 941/2020/BGE 147 I 450/Healthcare and Social Security/Jul 8, 21/DE/BGE
DE

34. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. und B. gegen den Kanton Schwyz, handelnd durch den Regierungsrat des Kantons Schwyz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

2C 793/2020: Santé & sécurité sociale

2C 793/2020/BGE 147 I 393/Healthcare and Social Security/Jul 8, 21/FR/BGE
DE

30. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. contre Conseil d'Etat du canton de Fribourg (recours en matière de droit public)

9C 106/2021: Berufliche Vorsorge

9C 106/2021/BGE 147 V 322/Occupational Pensions/Jul 6, 21/DE/BGE
DE

36. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Stiftung Auffangeinrichtung BVG gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 321/2020: Ergänzungsleistung

9C 321/2020/BGE 147 V 417/Supplementary Benefits/Jul 2, 21/DE/BGE
DE

44. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich, Zusatzleistungen zur AHV/IV (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 763/2020: Alters- und Hinterlassenenversicherung

9C 763/2020/BGE 147 V 297/Old-Age and Survivors' Insurance/Jul 2, 21/DE/BGE
DE

33. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 582/2018: Familienrecht

5A 582/2018/BGE 147 III 393/Family Law/Jul 1, 21/DE/BGE
DE

39. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A.A. gegen B.A. und vice versa (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 293/2020: Berufliche Vorsorge

9C 293/2020/BGE 147 V 377/Occupational Pensions/Jul 1, 21/DE/BGE
DE

41. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. comPlan gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 53/2021: Erwerbersatzordnung

9C 53/2021/BGE 147 V 278/Income Replacement Allowance/Jun 30, 21/DE/BGE
DE

31. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Ausgleichskasse des Kantons Aargau gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 490/2020: Assurance-maladie

9C 490/2020/BGE 147 V 402/Health Insurance/Jun 30, 21/FR/BGE
DE

43. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit social dans la cause Progrès Assurances SA contre A. et B. (recours en matière de droit public)

5A 831/2020: Sachenrecht

5A 831/2020/BGE 147 III 553/Property Law/Jun 29, 21/DE/BGE
DE

57. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B.B. und C.B. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 8/2021: Gesundheitswesen & soziale Sicherheit

2C 8/2021/BGE 147 I 478/Healthcare and Social Security/Jun 25, 21/DE/BGE
DE

36. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Regierungsrat des Kantons Schwyz (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 816/2019: Familienrecht

5A 816/2019/BGE 147 III 457/Family Law/Jun 25, 21/DE/BGE
DE

45. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. und B. gegen C. (Beschwerde in Zivilsachen)

6B 257/2020: Straftaten

6B 257/2020/BGE 147 IV 409/Criminal Offenses/Jun 24, 21/DE/BGE
DE

42. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich und A. gegen B. (Beschwerde in Strafsachen)

6B 195/2020: Straftaten

6B 195/2020/BGE 147 IV 379/Criminal Offenses/Jun 23, 21/DE/BGE
DE

39. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S A. gegen Staatsanwaltschaft des Kantons St. Gallen (Beschwerde in Strafsachen)

6B 282/2021: Straftaten

6B 282/2021/BGE 147 IV 439/Criminal Offenses/Jun 23, 21/DE/BGE
DE

45. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Aargau (Beschwerde in Strafsachen)

6B 536/2020: Straftaten

6B 536/2020/BGE 147 IV 471/Criminal Offenses/Jun 23, 21/DE/BGE
DE

48. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössische Spielbankenkommission ESBK gegen A. und B. (Beschwerde in Strafsachen)

1B 333/2020: Procédure pénale

1B 333/2020/BGE 147 IV 385/Criminal Procedure/Jun 22, 21/FR/BGE
DE

40. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit public dans la cause A.A. et B.A. SA contre Ministère public de la Confédération (recours en matière pénale)

4A 612/2020: Juridiction arbitrale

4A 612/2020/BGE 147 III 500/Arbitration/Jun 18, 21/FR/BGE
DE

51. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause A. contre International Biathlon Union (IBU) (recours en matière civile)

6B 1177/2020: Procédure pénale

6B 1177/2020/BGE 147 I 386/Criminal Procedure/Jun 17, 21/FR/BGE
DE

29. Extrait de l'arrêt de la Cour de droit pénal dans la cause A. contre Ministère public central du canton de Vaud et B. (recours en matière pénale)

1C 307/2020: Verwaltungsverfahren

1C 307/2020/BGE 147 I 407/Administrative Procedure/Jun 16, 21/DE/BGE
DE

31. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Obergericht des Kantons Zug, Justizverwaltungsabteilung (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 201/2021: Invalidenversicherung

9C 201/2021/BGE 147 V 308/Disability Insurance/Jun 15, 21/DE/BGE
DE

34. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Bundesamt für Sozialversicherungen gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

8C 721/2020: Arbeitslosenversicherung

8C 721/2020/BGE 147 V 342/Unemployment Insurance/Jun 15, 21/DE/BGE
DE

38. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 597/2020: Grundrecht

1C 597/2020/BGE 147 II 408/Fundamental Rights/Jun 14, 21/DE/BGE
DE

32. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bundesamt für Polizei (fedpol) (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)