5 mar 215 mar 21Assurance-accidents8C 353/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Vaud·FR·14 minRigetto
5 mar 215 mar 21Droit de cité et droit des étrangers2C 123/2021/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·12 minRigetto parz.
5 mar 215 mar 21Procedura penale1B 596/2020/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Ticino·IT·8 minRigetto parz.
5 mar 215 mar 21Invalidenversicherung8C 42/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Zurich·DE·12 minRigetto
5 mar 215 mar 21Unfallversicherung8C 44/2021/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Zurich·DE·11 minAccoglimento
5 mar 215 mar 21Strassenbau und Strassenverkehr1C 119/2021/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale·DE·2 minInammissibilità
5 mar 215 mar 21Familienrecht5A 176/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/BaselStadt·DE·3 minRigetto
5 mar 215 mar 21Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 606/2020/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·9 minAccoglimento
5 mar 215 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 179/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·5 minInammissibilità
4 mar 214 mar 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 270/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·FR·16 minAccoglimento
4 mar 214 mar 21Krankenversicherung9C 99/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/BaselStadt·DE·1 minSenza oggetto
4 mar 214 mar 21Construction des routes et circulation routière1C 442/2020/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Vaud·FR·37 minRigetto parz.
4 mar 214 mar 21Unfallversicherung8C 765/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Valais·DE·12 minRigetto
4 mar 214 mar 21Krankenversicherung9C 246/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione contro le malattie/Graubuenden·DE·15 minAcc. parziale
4 mar 214 mar 21Procédure pénale6B 987/2020/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·FR·12 minRigetto parz.
4 mar 214 mar 21Responsabilità dello Stato2C 337/2019/II Corte di diritto pubblico/Ticino·IT·15 minRigetto parz.
4 mar 214 mar 21Assicurazione contro gli infortuni8C 583/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Ticino·IT·6 minRigetto
4 mar 214 mar 21Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des v...1F 5/2021/I Corte di diritto pubblico·DE·1 minRigetto
4 mar 214 mar 21Familienrecht5A 964/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·9 minRigetto
4 mar 214 mar 21Unfallversicherung8C 637/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione contro gli infortuni/Aargau·DE·7 minAcc. parziale
4 mar 214 mar 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 91/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·23 minRigetto parz.
4 mar 214 mar 21Strafprozess1B 54/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Bern·DE·2 minInammissibilità
4 mar 214 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 142/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento·DE·3 minInammissibilità
4 mar 214 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 342/2020/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Lucerne·DE·12 minRigetto parz.