30 mar 2130 mar 21Procédure pénale6B 308/2021/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·6 minRigetto parz.
30 mar 2130 mar 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 215/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·2 minSenza oggetto
30 mar 2130 mar 21Assicurazione responsabilità civile4F 2/2021/I Corte di diritto civile·IT·4 minInammissibilità
30 mar 2130 mar 21Assicurazione responsabilità civile4F 4/2021/I Corte di diritto civile·IT·2 minInammissibilità
30 mar 2130 mar 21Erwerbersatzordnung9C 34/2021/II Corte di diritto sociale/Indennità per perdita di guadagno·DE·7 minInammissibilità
30 mar 2130 mar 21Aménagement du territoire et droit public des constructions1C 545/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Valais·FR·23 minInammissibilità
30 mar 2130 mar 21Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 214/2021/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Bern·DE·2 minSenza oggetto
30 mar 2130 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 731/2019/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento·DE·28 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
29 mar 2129 mar 21Instruction et formation professionnelle2C 273/2021/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·6 minInammissibilità
29 mar 2129 mar 21Droit de la famille5A 795/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Vaud·FR·12 minRigetto parz.
29 mar 2129 mar 21Invalidenversicherung9C 51/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/BaselStadt·DE·9 minRigetto
29 mar 2129 mar 21Ergänzungsleistung9C 171/2021/II Corte di diritto sociale/Prestazione complementari/Aargau·DE·1 minInammissibilità
29 mar 2129 mar 21Alters- und Hinterlassenenversicherung9C 692/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Zurich·DE·14 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
29 mar 2129 mar 21Diritti reali5D 42/2021/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Ticino·IT·4 minInammissibilità
29 mar 2129 mar 21Droit de la famille5A 519/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Neuchatel·FR·17 minAcc. parziale
29 mar 2129 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5D 40/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·4 minRigetto
29 mar 2129 mar 21Procédure pénale1C 158/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Geneva·FR·3 minInammissibilità
29 mar 2129 mar 21Invalidenversicherung9C 15/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/StGallen·DE·5 minInammissibilità
29 mar 2129 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5D 39/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·4 minRigetto
29 mar 2129 mar 21Erwerbersatzordnung9C 144/2021/II Corte di diritto sociale/Indennità per perdita di guadagno/Zurich·DE·4 minRigetto
29 mar 2129 mar 21Invalidenversicherung9C 340/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Aargau·DE·12 minRigetto
29 mar 2129 mar 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 436/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Zurich·DE·8 minRigetto parz.
29 mar 2129 mar 21Droits réels5D 15/2020/II Corte di diritto civile/Diritti reali/Vaud·FR·22 minRigetto parz.
29 mar 2129 mar 21Régime allocations et pertes de gain9C 130/2021/II Corte di diritto sociale/Geneva·FR·3 minInammissibilità