31 mar 2131 mar 21Familienrecht5A 243/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Zurich·DE·3 minInammissibilità
31 mar 2131 mar 21Construction des routes et circulation routière1C 416/2020/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Vaud·FR·15 minRigetto
31 mar 2131 mar 21Droit de la famille5A 71/2021/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Vaud·FR·5 minRigetto
31 mar 2131 mar 21Strafprozess6B 1010/2020/Corte di diritto penale/Procedura penale/Lucerne·DE·7 minRigetto parz.
31 mar 2131 mar 21Droit de cité et droit des étrangers1C 312/2020/I Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·20 minRigetto parz.
31 mar 2131 mar 21Droit des sociétés4A 185/2021/I Corte di diritto civile/Diritto delle società·FR·8 minInammissibilità
31 mar 2131 mar 21Assurance-invalidité9C 182/2021/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità/Fribourg·FR·4 minInammissibilità
31 mar 2131 mar 21Prévoyance professionnelle9C 176/2021/II Corte di diritto sociale/Previdenza professionnale/Vaud·FR·2 minInammissibilità
31 mar 2131 mar 21Procédure pénale1B 161/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·FR·6 minInammissibilità
31 mar 2131 mar 21Droit pénal (en général)6B 1426/2020/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·21 minRigetto parz.
31 mar 2131 mar 21Procédure pénale1B 16/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale·FR·17 minAccoglimento
31 mar 2131 mar 21Procédure pénale1B 51/2021/I Corte di diritto pubblico/Procedura penale/Vaud·FR·18 minRigetto
31 mar 2131 mar 21Strafprozess6B 783/2020/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·4 minRigetto
30 mar 2130 mar 21Droit de la famille5A 504/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Vaud·FR·36 minAcc. parziale
30 mar 2130 mar 21Diritto di famiglia5A 678/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Ticino·IT·17 minRigetto
30 mar 2130 mar 21Responsabilità dello Stato2C 262/2021/II Corte di diritto pubblico/Ticino·IT·6 minRigetto
30 mar 2130 mar 21Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 460/2020/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Schwyz·DE·21 minAccoglimento
30 mar 2130 mar 21Invalidenversicherung8F 15/2020/I Corte di diritto sociale/Assicurazione per l'invalidità·DE·2 minRigetto parz.
30 mar 2130 mar 21Diritto delle esecuzioni e del fallimento5A 137/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Ticino·IT·10 minRigetto
30 mar 2130 mar 21Assurance-vieillesse et survivants9C 641/2020/II Corte di diritto sociale/Assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti/Vaud·FR·14 minRigetto
30 mar 2130 mar 21Droit des poursuites et faillites5A 244/2021/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Geneva·FR·3 minInammissibilità
30 mar 2130 mar 21Familienrecht5A 42/2020/II Corte di diritto civile/Diritto di famiglia/Schwyz·DE·33 minAcc. parziale
30 mar 2130 mar 21Gesellschaftsrecht4A 614/2020/I Corte di diritto civile/Diritto delle società/BaselLandschaft·DE·21 minAcc. parziale
30 mar 2130 mar 21Schuldbetreibungs- und Konkursrecht5A 907/2020/II Corte di diritto civile/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/Zurich·DE·10 minRigetto