Skip to content

Sentenze del Tribunale federale

Decisioni del Tribunale federale svizzero, aggiornate quotidianamente dal registro ufficiale.

127,227 sentenze4275 sentenze di principio20823 voci DTF
22,679 sentenze — Pagina 45 / 908
16 giu 25

Strafprozess

7B 309/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Lucerne·DE·4 min·7
Senza oggetto
16 giu 25

Procedura penale

7B 435/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Ticino·IT·9 min·9
Inammissibilità
16 giu 25

Straf- und Massnahmenvollzug

7B 420/2025/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Graubuenden·DE·3 min·13
Inammissibilità
16 giu 25

Infractions

7B 1298/2024/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·46 min·8
Rigetto parz.
16 giu 25

Straftaten

6B 1334/2023/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·8 min·9
Rigetto
16 giu 25

Procédure pénale

7B 1411/2024/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·23 min·8
Acc. parziale
13 giu 25

Procédure pénale

6B 312/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·1 min·5
Senza oggetto
13 giu 25

Straftaten

6B 149/2025/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·20 min·10
Acc. parziale
13 giu 25

Strafprozess

6B 237/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·6 min·10
Rigetto
13 giu 25

Straftaten

6B 195/2024/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·39 min·4
Rigetto
13 giu 25

Procédure pénale

6B 426/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Vaud·FR·5 min·7
Inammissibilità
13 giu 25

Straftaten

6B 1369/2023/Corte di diritto penale/Infrazione/Thurgau·DE·12 min·10
Rigetto
13 giu 25

Infractions

6B 429/2024/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·20 min·8
Rigetto parz.
12 giu 25

Infractions

6B 578/2024/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·17 min·9
Rigetto parz.
12 giu 25

Procédure pénale

7B 15/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·FR·7 min·10
Rigetto
12 giu 25

Procédure pénale

7B 788/2023/Corte di diritto penale/Procedura penale/Neuchatel·FR·17 min·10
Accoglimento
12 giu 25

Strafprozess

7F 8/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·1 min·7
Senza oggetto
12 giu 25

Strafprozess

7F 11/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·1 min·7
Senza oggetto
12 giu 25

Strafrecht (allgemein)

6B 1176/2023/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Lucerne·DE·46 min·7
Rigetto
12 giu 25

Strafrecht (allgemein)

6B 1165/2023/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Lucerne·DE·40 min·6
Rigetto
12 giu 25

Straftaten

6B 697/2024/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·42 min·5
Rigetto
12 giu 25

Strafprozess

7B 349/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·3 min·14
Rigetto
12 giu 25

Straftaten

6B 245/2025/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·5 min·7
Rigetto
12 giu 25

Procédure pénale

6F 11/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·6 min·7
Rigetto