8 lug 138 lug 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 610/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·2 minInammissibilità
3 lug 133 lug 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 524/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 minInammissibilità
27 giu 1327 giu 13Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 592/2013/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
13 giu 1313 giu 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 686/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·19 minRigetto parz.
11 giu 1311 giu 13Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 416/2013/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
5 giu 135 giu 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 513/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·3 minInammissibilità
3 giu 133 giu 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 508/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·4 minInammissibilità
20 mag 1320 mag 13Staatshaftung2C 312/2013/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Aargau·DE·2 minRigetto
16 mag 1316 mag 13Strassenbau und Strassenverkehr1C 487/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
13 mag 1313 mag 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 67/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Aargau·DE·9 minRigetto
1 mag 131 mag 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 243/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·28 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
24 apr 1324 apr 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 350/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·2 minRigetto
17 apr 1317 apr 13Strassenbau und Strassenverkehr1C 346/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·3 minInammissibilità
11 apr 1311 apr 13Grundrecht2C 1079/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Aargau·DE·13 minRigetto
25 mar 1325 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 11/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 minRigetto
21 mar 1321 mar 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1031/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·10 minRigetto parz.
14 mar 1314 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 889/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·18 minRigetto parz.
8 mar 138 mar 13Strassenbau und Strassenverkehr1C 249/2013/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Aargau·DE·4 minInammissibilità
4 mar 134 mar 13Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 217/2013/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Aargau·DE·3 minInammissibilità
11 feb 1311 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1068/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·4 minRigetto parz.
5 feb 135 feb 13Strafprozess6B 83/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·4 minRigetto parz.
30 gen 1330 gen 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 87/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·4 minRigetto
28 gen 1328 gen 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 871/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·15 minRigetto
18 gen 1318 gen 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 426/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·14 minRigetto parz.
20 dic 1220 dic 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 843/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·10 minRigetto parz.