24 giu 2624 giu 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_660/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·21 minRigetto
1 mag 261 mag 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_590/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·15 minRigetto
16 apr 2616 apr 26Post- und Fernmeldeverkehr2C_599/2024/II Corte di diritto pubblico/Zurich·DE·51 minRigetto
25 nov 2225 nov 22Gesundheitswesen & soziale Sicherheit8C 664/2022/I Corte di diritto sociale/Sanità & sicurezza sociale/Zurich·DE·3 minRigetto
18 nov 2118 nov 21Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 870/2021/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·6 minInammissibilità
30 giu 2130 giu 21Öffentliches Dienstverhältnis8C 442/2021/I Corte di diritto sociale/Pubblico amministrazione/Zurich·DE·2 minInammissibilità
21 dic 1621 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1103/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·2 minInammissibilità
21 dic 1621 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 208/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·26 minRigetto
21 dic 1621 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 565/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·10 minAccoglimento
15 dic 1615 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 649/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·14 minRigetto
14 dic 1614 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 562/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 minAccoglimento
12 dic 1612 dic 16Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 625/2016/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Zurich·DE·18 minSentenza di principioDTFAccoglimento
8 dic 168 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 669/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·26 minRigetto
8 dic 168 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 693/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·1 minSenza oggetto
8 dic 168 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 176/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·16 minRigetto
5 dic 165 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1095/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 minInammissibilità
24 nov 1624 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 114/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·8 minRigetto
17 nov 1617 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 27/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·36 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
14 nov 1614 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 145/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 minRigetto
11 nov 1611 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 182/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 minAccoglimento
10 nov 1610 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 263/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 minRigetto
10 nov 1610 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 346/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 minRigetto
3 nov 163 nov 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 441/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 minRigetto
27 ott 1627 ott 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 816/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 minRigetto
27 ott 1627 ott 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 312/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·2 minSenza oggetto