Skip to content
Tribunale federale

Sentenze di principio

Decisioni fondamentali destinate alla pubblicazione ufficiale, con regesti in tutte le lingue.

4266 sentenze di principio

4A 362/2018: Vertragsrecht

4A 362/2018/BGE 144 III 531/Diritto contrattuale/5 ott 18/DE/DTF
DE

64. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 553/2018: Familienrecht

5A 553/2018/BGE 144 III 502/Diritto di famiglia/2 ott 18/DE/DTF
DE

59. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. und C. (Beschwerde in Zivilsachen)

8C 819/2017: Unfallversicherung

8C 819/2017/BGE 144 V 354/Assicurazione contro gli infortuni/25 set 18/DE/DTF
DE

38. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Schweizerische Unfallversicherungsanstalt (Suva) gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 384/2018: Familienrecht

5A 384/2018/BGE 144 III 481/Diritto di famiglia/21 set 18/DE/DTF
DE

58. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 287/2018: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 287/2018/BGE 144 I 340/Finanze pubbliche & diritto tributario/21 set 18/DE/DTF
DE

27. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Eidgenössische Steuerverwaltung (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

9C 139/2018: Berufliche Vorsorge

9C 139/2018/BGE 144 V 376/Previdenza professionnale/20 set 18/DE/DTF
DE

41. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Vorsorge B. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 211/2016: Diritti politici

1C 211/2016/BGE 144 I 281/Diritti politici/20 set 18/IT/DTF
DE

24. Estratto della sentenza della I Corte di diritto pubblico nelle cause A. e B. contro Gran Consiglio del Cantone Ticino (ricorsi in materia di diritto pubblico)

8C 867/2017: Arbeitslosenversicherung

8C 867/2017/BGE 144 V 427/Assicurazione contro la disoccupazione/20 set 18/DE/DTF
DE

46. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. Arbeitslosenkasse des Kantons Zürich gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

6B 1346/2017: Straftaten

6B 1346/2017/BGE 144 IV 362/Infrazione/20 set 18/DE/DTF
DE

42. Auszug aus dem Urteil der Strafrechtlichen Abteilung i.S. X. gegen Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern (Beschwerde in Strafsachen)

6B 18/2018: Infrazione

6B 18/2018/BGE 144 IV 386/Infrazione/20 set 18/IT/DTF
DE

46. Estratto della sentenza della Corte di diritto penale nella causa A. contro Sezione della circolazione (ricorso in materia penale)

2C 988/2017: Droit fondamental

2C 988/2017/BGE 144 II 473/Diritto fondamentale/19 set 18/FR/DTF
DE

39. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit public dans la cause A. contre Commission du Barreau du canton de Genève (recours en matière de droit public)

8C 62/2018: Unfallversicherung

8C 62/2018/BGE 144 V 418/Assicurazione contro gli infortuni/19 set 18/DE/DTF
DE

45. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Basler Versicherung AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

5A 344/2018: Droit des poursuites et faillites

5A 344/2018/BGE 144 III 552/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/18 set 18/FR/DTF
DE

66. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. et consorts contre A1. SA (recours en matière civile)

5A 665/2018: Familienrecht

5A 665/2018/BGE 144 III 469/Diritto di famiglia/18 set 18/DE/DTF
DE

56. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen B. (Beschwerde in Zivilsachen)

4A 71/2018: Vertragsrecht

4A 71/2018/BGE 145 III 8/Diritto contrattuale/18 set 18/DE/DTF
DE

2. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. GmbH gegen Stockwerkeigentümergemeinschaft B. (Beschwerde in Zivilsachen)

2C 240/2017: Öffentliche Finanzen & Abgaberecht

2C 240/2017/BGE 144 II 412/Finanze pubbliche & diritto tributario/18 set 18/DE/DTF
DE

36. Auszug aus dem Urteil der II. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) gegen A. (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

8C 134/2018: Grundrecht

8C 134/2018/BGE 144 II 345/Diritto fondamentale/17 set 18/DE/DTF
DE

28. Auszug aus dem Urteil der I. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Bundesverwaltungsgericht (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

4A 400/2017: Droit des contrats

4A 400/2017/BGE 144 III 514/Diritto contrattuale/13 set 18/FR/DTF
DE

61. Extrait de l'arrêt de la Ire Cour de droit civil dans la cause X. contre F.Z. et H.Z. (recours en matière civile)

5A 113/2018: Droit des poursuites et faillites

5A 113/2018/BGE 144 III 541/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/12 set 18/FR/DTF
DE

65. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre X. (recours en matière civile)

5A 1017/2017: Droit des poursuites et faillites

5A 1017/2017/BGE 145 III 20/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/12 set 18/FR/DTF
DE

4. Extrait de l'arrêt de la IIe Cour de droit civil dans la cause A. contre B. (recours en matière civile)

4A 340/2018: Vertragsrecht

4A 340/2018/BGE 144 III 475/Diritto contrattuale/10 set 18/DE/DTF
DE

57. Auszug aus dem Urteil der I. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. AG gegen B. AG (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 97/2018: Personenrecht

5A 97/2018/BGE 144 III 433/Diritto delle persone/10 set 18/DE/DTF
DE

52. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. gegen Fondation B. und Mitb. (Beschwerde in Zivilsachen)

5A 942/2017: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

5A 942/2017/BGE 144 III 411/Diritto delle esecuzioni e del fallimento/7 set 18/DE/DTF
DE

50. Auszug aus dem Urteil der II. zivilrechtlichen Abteilung i.S. A. Limited gegen Republik Usbekistan (Beschwerde in Zivilsachen)

9C 904/2017: Invalidenversicherung

9C 904/2017/BGE 144 V 319/Assicurazione per l'invalidità/5 set 18/DE/DTF
DE

35. Auszug aus dem Urteil der II. sozialrechtlichen Abteilung i.S. A.A. und B.A. gegen IV-Stelle des Kantons Aargau (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)

1C 358/2017: Raumplanung und öffentliches Baurecht

1C 358/2017/BGE 145 I 52/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/5 set 18/DE/DTF
DE

3. Auszug aus dem Urteil der I. öffentlich-rechtlichen Abteilung i.S. Gemeinde Meilen gegen A. AG (Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten)