14 lug 1114 lug 11Straftaten6B 5/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·10 min·3Sentenza di principioDTFRigetto
14 lug 1114 lug 11Straftaten6B 1090/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·15 min·1Sentenza di principioDTFAccoglimento
14 lug 1114 lug 11Straftaten6B 962/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·14 minRigetto parz.
12 lug 1112 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 372/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·16 minRigetto parz.
12 lug 1112 lug 11Straftaten6B 14/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 minRigetto parz.
11 lug 1111 lug 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 445/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
11 lug 1111 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 190/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·8 minRigetto
11 lug 1111 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 118/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·14 min·4Sentenza di principioDTFRigetto parz.
7 lug 117 lug 11Straftaten6B 8/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·14 min·1Sentenza di principioDTFAcc. parziale
7 lug 117 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 1096/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·10 min·3Rigetto
7 lug 117 lug 11Droit pénal (en général)6B 807/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Neuchatel·FR·15 min·3Rigetto parz.
7 lug 117 lug 11Infractions6B 812/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·31 min·2Rigetto parz.
7 lug 117 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 125/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·6 min·1Rigetto parz.
7 lug 117 lug 11Straftaten6B 994/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·22 min·3Acc. parziale
4 lug 114 lug 11Strafrecht (allgemein)6B 437/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·3 min·1Rigetto
1 lug 111 lug 11Droit pénal (en général)6B 346/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·12 minRigetto parz.
1 lug 111 lug 11Straftaten6B 123/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/StGallen·DE·7 min·3Rigetto parz.
1 lug 111 lug 11Straftaten6B 62/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·12 min·3Rigetto parz.
1 lug 111 lug 11Procédure pénale6B 70/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·9 min·3Accoglimento
30 giu 1130 giu 11Straftaten6B 114/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/AppenzellAusserrhoden·DE·15 min·2Rigetto parz.
28 giu 1128 giu 11Infractions6B 86/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·7 min·3Rigetto parz.
28 giu 1128 giu 11Straftaten6B 1043/2010/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·16 min·4Sentenza di principioDTFRigetto parz.
27 giu 1127 giu 11Straftaten6B 349/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·2 min·1Rigetto parz.
27 giu 1127 giu 11Straf- und Massnahmenvollzug6B 414/2011/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·3 minRigetto parz.