11 set 1211 set 12Infractions6B 273/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·11 minRigetto parz.
10 set 1210 set 12Droit pénal (en général)6B 265/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Neuchatel·FR·8 minAcc. parziale
10 set 1210 set 12Straftaten6B 58/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·13 minRigetto parz.
10 set 1210 set 12Straftaten6B 176/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·4 minRigetto parz.
3 set 123 set 12Straftaten6B 127/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·9 minRigetto parz.
30 ago 1230 ago 12Droit pénal (en général)6B 814/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Geneva·FR·21 minSentenza di principioDTFAccoglimento
30 ago 1230 ago 12Strafrecht (allgemein)6B 379/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·9 minRigetto
30 ago 1230 ago 12Strafrecht (allgemein)6B 208/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Thurgau·DE·13 minRigetto parz.
27 ago 1227 ago 12Infractions6B 325/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·9 minRigetto parz.
27 ago 1227 ago 12Straftaten6B 103/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·19 minRigetto parz.
27 ago 1227 ago 12Infractions6B 78/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·14 minRigetto parz.
27 ago 1227 ago 12Infractions6B 43/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·8 minRigetto parz.
27 ago 1227 ago 12Droit pénal (en général)6B 168/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·6 minAccoglimento
24 ago 1224 ago 12Straftaten6B 263/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zug·DE·11 minRigetto parz.
23 ago 1223 ago 12Strafrecht (allgemein)6B 811/2010/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·21 minRigetto parz.
23 ago 1223 ago 12Strafrecht (allgemein)6B 843/2011/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·25 minRigetto parz.
21 ago 1221 ago 12Procédure pénale6B 688/2011/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·13 minRigetto parz.
20 ago 1220 ago 12Straf- und Massnahmenvollzug6B 313/2012/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·6 minRigetto
20 ago 1220 ago 12Straf- und Massnahmenvollzug6B 312/2012/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·5 minRigetto
17 ago 1217 ago 12Procédure pénale6B 33/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·37 minRigetto parz.
17 ago 1217 ago 12Procédure pénale6B 36/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·34 minRigetto parz.
17 ago 1217 ago 12Procédure pénale6B 31/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·31 minRigetto parz.
17 ago 1217 ago 12Procédure pénale6B 368/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·33 minRigetto parz.