28 set 1228 set 12Strafprozess6F 14/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·1 min·4Rigetto parz.
28 set 1228 set 12Straftaten6B 225/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 min·10Rigetto parz.
28 set 1228 set 12Straftaten6B 355/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·12 min·10Rigetto
27 set 1227 set 12Straftaten6B 53/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·10 min·10Accoglimento
27 set 1227 set 12Strafrecht (allgemein)6B 171/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/BaselStadt·DE·12 min·8Accoglimento
26 set 1226 set 12Strafrecht (allgemein)6B 93/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Lucerne·DE·17 min·15Sentenza di principioDTFAccoglimento
26 set 1226 set 12Procédure pénale6B 55/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·7 min·11Inammissibilità
26 set 1226 set 12Straftaten6B 104/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·DE·11 min·11Rigetto parz.
26 set 1226 set 12Straftaten6B 334/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·12 min·10Accoglimento
26 set 1226 set 12Straftaten6B 106/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Nidwalden·DE·7 min·7Accoglimento
25 set 1225 set 12Straftaten6B 154/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·17 min·9Rigetto parz.
25 set 1225 set 12Straftaten6B 301/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·5 min·2Rigetto parz.
24 set 1224 set 12Infractions6B 758/2011/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·11 min·9Rigetto parz.
19 set 1219 set 12Infractions6B 303/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·22 min·11Rigetto parz.
19 set 1219 set 12Strafprozess6B 435/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·1 min·3Rigetto
18 set 1218 set 12Straftaten6B 230/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·12 min·10Rigetto
17 set 1217 set 12Straftaten6B 172/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 min·12Rigetto parz.
17 set 1217 set 12Straftaten6B 83/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·12 min·13Rigetto parz.
14 set 1214 set 12Strafrecht (allgemein)6B 69/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·17 min·3Rigetto parz.
14 set 1214 set 12Strafrecht (allgemein)6B 179/2012/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/BaselLandschaft·DE·6 min·3Rigetto parz.
13 set 1213 set 12Straftaten6B 62/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·6 min·12Rigetto parz.