3 set 093 set 09Strafrecht (allgemein)6B 704/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·2 min·2Rigetto
2 set 092 set 09Straftaten6B 526/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·9 min·4Rigetto parz.
31 ago 0931 ago 09Infractions6B 525/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Neuchatel·FR·12 min·6Rigetto parz.
27 ago 0927 ago 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 634/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·4 min·2Rigetto
27 ago 0927 ago 09Strafrecht (allgemein)6B 655/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Thurgau·DE·4 min·2Rigetto
27 ago 0927 ago 09Droit pénal (en général)6B 474/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Geneva·FR·9 min·2Rigetto
27 ago 0927 ago 09Strafrecht (allgemein)6B 675/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/BaselStadt·DE·1 min·2Inammissibilità
27 ago 0927 ago 09Straftaten6B 681/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·1 min·2Senza oggetto
26 ago 0926 ago 09Droit pénal (en général)6B 465/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·7 min·4Rigetto parz.
26 ago 0926 ago 09Straftaten6B 523/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·4 min·3Rigetto parz.
26 ago 0926 ago 09Straftaten6S.1/2008/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·10 min·4Rigetto parz.
26 ago 0926 ago 09Straftaten6B 673/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/StGallen·DE·1 min·2Inammissibilità
26 ago 0926 ago 09Exécution des peines et des mesures6B 475/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure·FR·11 min·3Rigetto
25 ago 0925 ago 09Droit pénal (en général)6B 515/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Neuchatel·FR·9 min·6Rigetto
25 ago 0925 ago 09Straftaten6B 768/2008/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·14 min·4Rigetto parz.
25 ago 0925 ago 09Straftaten6B 421/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Schwyz·DE·14 min·4Acc. parziale
24 ago 0924 ago 09Strafrecht (allgemein)6B 53/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zug·DE·11 min·3Accoglimento
24 ago 0924 ago 09Straftaten6B 1033/2008/Corte di diritto penale/Infrazione/Zug·DE·15 min·4Rigetto parz.
24 ago 0924 ago 09Straftaten6B 412/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·12 min·3Rigetto parz.