16 set 0916 set 09Straftaten6B 305/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·10 min·2Rigetto parz.
16 set 0916 set 09Infractions6B 289/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·23 min·4Acc. parziale
14 set 0914 set 09Infractions6B 359/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·11 min·2Acc. parziale
11 set 0911 set 09Strafrecht (allgemein)6B 570/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·7 min·2Rigetto parz.
11 set 0911 set 09Infractions6B 604/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·4 min·3Rigetto parz.
10 set 0910 set 09Straftaten6B 560/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·15 min·2Acc. parziale
9 set 099 set 09Strafrecht (allgemein)6B 416/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·8 min·5Acc. parziale
8 set 098 set 09Straftaten6B 539/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·6 min·2Rigetto parz.
8 set 098 set 09Straftaten6B 603/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·5 min·2Rigetto parz.
7 set 097 set 09Infractions6B 502/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·17 min·4Rigetto parz.
7 set 097 set 09Droit pénal (en général)6B 481/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·9 min·5Rigetto
7 set 097 set 09Straftaten6B 340/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·14 min·2Rigetto parz.
5 set 095 set 09Infractions6B 457/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·7 min·4Rigetto parz.
5 set 095 set 09Straftaten6B 582/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·8 min·3Rigetto parz.
5 set 095 set 09Infractions6B 469/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·16 min·5Rigetto parz.
5 set 095 set 09Straftaten6B 333/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·10 min·2Rigetto parz.
3 set 093 set 09Strafrecht (allgemein)6B 704/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·2 min·2Rigetto
3 set 093 set 09Strafrecht (allgemein)6B 170/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/BaselLandschaft·DE·9 min·2Rigetto
3 set 093 set 09Infractions6B 527/2009/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·11 min·2Rigetto parz.
3 set 093 set 09Strafrecht (allgemein)6B 712/2009/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·1 min·2Inammissibilità
3 set 093 set 09Straf- und Massnahmenvollzug6B 508/2009/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Zurich·DE·9 min·3Accoglimento