23 gen 2523 gen 25Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 48/2024/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·21 min·1Rigetto parz.
23 gen 2523 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 180/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·9 min·1Accoglimento
23 gen 2523 gen 25Sicherheits- und Friedenspolitik2C 50/2024/II Corte di diritto pubblico/Politica di sicurezza e promozione della pace·DE·11 min·1Accoglimento
23 gen 2523 gen 25Immaterialgüter-, Wettbewerbs- und Kartellrecht2C 244/2022/II Corte di diritto pubblico/Proprietà intellettuale, concorrenza e cartelli·DE·1h 46min·4Sentenza di principioDTFAcc. parziale
22 gen 2522 gen 25Ökologisches Gleichgewicht2C 294/2023/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·33 min·1Rigetto
22 gen 2522 gen 25Diritto fondamentale2C 257/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Ticino·IT·29 min·1Rigetto
21 gen 2521 gen 25Vertragsrecht2C 489/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto contrattuale/Bern·DE·31 min·1Rigetto
21 gen 2521 gen 25Energie2C 671/2023/II Corte di diritto pubblico/Energia·DE·33 min·4Sentenza di principioDTFRigetto
21 gen 2521 gen 25Droit de cité et droit des étrangers2C 602/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·18 min·1Rigetto
21 gen 2521 gen 25Grundrecht2C 149/2024/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Thurgau·DE·12 min·4Rigetto
21 gen 2521 gen 25Wirtschaft2C 160/2023/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·43 min·3Sentenza di principioDTFRigetto
21 gen 2521 gen 25Sanità & sicurezza sociale2C 665/2023/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·IT·21 min·1Accoglimento
17 gen 2517 gen 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 405/2022/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·52 min·2Sentenza di principioDTFAccoglimento
16 gen 2516 gen 25Instruction et formation professionnelle2C 161/2024/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·FR·18 min·1Rigetto
16 gen 2516 gen 25Équilibre écologique2C 540/2024/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Geneva·FR·24 min·1Rigetto
16 gen 2516 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 112/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·16 min·1Rigetto
16 gen 2516 gen 25Ökologisches Gleichgewicht2C 436/2024/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Thurgau·DE·11 min·1Rigetto
16 gen 2516 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 116/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·13 min·1Rigetto
15 gen 2515 gen 25Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 577/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schaffhausen·DE·25 min·1Accoglimento
15 gen 2515 gen 25Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 443/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·13 min·1Rigetto parz.
15 gen 2515 gen 25Droit de cité et droit des étrangers2C 576/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·10 min·1Rigetto
15 gen 2515 gen 25Grundrecht2C 1007/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·21 min·1Accoglimento
14 gen 2514 gen 25Staatshaftung2E 7/2024/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·DE·5 min·1Inammissibilità