8 giu 158 giu 15Straf- und Massnahmenvollzug6B 402/2015/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·4 minAccoglimento
8 giu 158 giu 15Strafprozess6B 1130/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·12 minRigetto parz.
5 giu 155 giu 15Procédure pénale6B 404/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·7 minAccoglimento
5 giu 155 giu 15Droit pénal (en général)6B 736/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·7 minAccoglimento
4 giu 154 giu 15Strafprozess6F 11/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·3 minRigetto parz.
4 giu 154 giu 15Straftaten6B 1221/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Solothurn·DE·17 minRigetto parz.
3 giu 153 giu 15Strafprozess6F 12/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·1 minInammissibilità
3 giu 153 giu 15Strafrecht (allgemein)6B 30/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·6 minRigetto parz.
1 giu 151 giu 15Straftaten6B 1159/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·22 minAccoglimento
1 giu 151 giu 15Straftaten6B 409/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·14 minAccoglimento
27 mag 1527 mag 15Straftaten6B 72/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·16 minAcc. parziale
26 mag 1526 mag 15Straftaten6B 272/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minRigetto parz.
26 mag 1526 mag 15Infractions6B 31/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·8 minRigetto parz.
22 mag 1522 mag 15Infractions6B 352/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·37 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
21 mag 1521 mag 15Straftaten6B 168/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·9 minRigetto parz.
20 mag 1520 mag 15Straf- und Massnahmenvollzug6B 798/2014/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Aargau·DE·11 minSentenza di principioDTFAccoglimento
20 mag 1520 mag 15Strafprozess6B 398/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Schaffhausen·DE·3 minRigetto parz.
20 mag 1520 mag 15Strafrecht (allgemein)6B 1211/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/BaselLandschaft·DE·6 minRigetto
19 mag 1519 mag 15Strafprozess6B 1045/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·26 minSentenza di principioDTFAcc. parziale
19 mag 1519 mag 15Exécution des peines et des mesures6B 1162/2014/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Geneva·FR·16 minAccoglimento
19 mag 1519 mag 15Strafprozess6B 1137/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·6 minInammissibilità