24 giu 1524 giu 15Straf- und Massnahmenvollzug6B 102/2015/Corte di diritto penale/Esecuzione delle pene e delle misure/Bern·DE·12 minRigetto parz.
23 giu 1523 giu 15Procédure pénale6B 1000/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Valais·FR·16 minSentenza di principioDTFAccoglimento
23 giu 1523 giu 15Straftaten6B 978/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·29 minSentenza di principioDTFRigetto parz.
23 giu 1523 giu 15Strafrecht (allgemein)6B 988/2014/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)·DE·24 minSentenza di principioDTFAccoglimento
23 giu 1523 giu 15Straftaten6B 1029/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/StGallen·DE·7 minSentenza di principioDTFRigetto
22 giu 1522 giu 15Procédure pénale6B 742/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·12 minRigetto parz.
22 giu 1522 giu 15Procédure pénale6B 444/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·10 minRigetto parz.
18 giu 1518 giu 15Strafprozess6B 514/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·4 minInammissibilità
18 giu 1518 giu 15Strafrecht (allgemein)6B 191/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Zurich·DE·1 minInammissibilità
18 giu 1518 giu 15Straftaten6B 443/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·3 minInammissibilità
17 giu 1517 giu 15Straftaten6B 404/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Lucerne·DE·1 minInammissibilità
17 giu 1517 giu 15Strafprozess6B 488/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/BaselLandschaft·DE·1 minSenza oggetto
17 giu 1517 giu 15Strafrecht (allgemein)6B 428/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/StGallen·DE·3 minRigetto
17 giu 1517 giu 15Straftaten6B 405/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·1 minInammissibilità
16 giu 1516 giu 15Strafprozess6B 512/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Aargau·DE·1 minSenza oggetto
16 giu 1516 giu 15Strafrecht (allgemein)6B 585/2015/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Bern·DE·1 minSenza oggetto
12 giu 1512 giu 15Straftaten6B 430/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·19 minAccoglimento
12 giu 1512 giu 15Procédure pénale6B 690/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·12 minAccoglimento
12 giu 1512 giu 15Procédure pénale6B 243/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·15 minAccoglimento
11 giu 1511 giu 15Straftaten6B 939/2014/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·8 minAccoglimento
11 giu 1511 giu 15Straftaten6B 249/2015/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·9 minRigetto parz.
10 giu 1510 giu 15Procédure pénale6B 446/2015/Corte di diritto penale/Procedura penale·FR·18 minRigetto parz.
9 giu 159 giu 15Strafprozess6B 1203/2014/Corte di diritto penale/Procedura penale/Lucerne·DE·22 minRigetto parz.