20 gen 1020 gen 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 614/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·15 minRigetto parz.
20 gen 1020 gen 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 550/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·4 minRigetto
20 gen 1020 gen 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 726/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·9 minRigetto parz.
14 dic 0914 dic 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 595/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·5 min·3Rigetto parz.
4 dic 094 dic 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 431/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·10 min·4Accoglimento
4 dic 094 dic 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 452/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·7 min·3Rigetto parz.
18 nov 0918 nov 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 790/2008/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·17 min·3Rigetto parz.
16 nov 0916 nov 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 398/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·11 min·4Rigetto parz.
13 nov 0913 nov 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 203/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Thurgau·DE·10 minAccoglimento
11 nov 0911 nov 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 389/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zug·DE·9 min·3Rigetto parz.
20 ott 0920 ott 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 245/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·16 min·1Rigetto
14 ott 0914 ott 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 331/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·6 min·1Rigetto parz.
14 ott 0914 ott 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 308/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·15 min·1Rigetto parz.
1 ott 091 ott 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 215/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·13 min·2Rigetto parz.
23 set 0923 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2F 2/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·9 min·3Inammissibilità
17 set 0917 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 271/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·9 minRigetto parz.
9 set 099 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 377/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·16 min·3Rigetto
8 set 098 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 514/2008/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·21 minRigetto parz.
1 set 091 set 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 265/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·13 min·2Rigetto
12 ago 0912 ago 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 211/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·5 min·4Rigetto parz.
13 lug 0913 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 69/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselLandschaft·DE·8 min·1Rigetto
10 lug 0910 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 103/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·10 min·1Rigetto parz.
9 lug 099 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 27/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·9 min·3Rigetto parz.
7 lug 097 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 188/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zug·DE·10 min·2Accoglimento
7 lug 097 lug 09Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 87/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·16 min·3Sentenza di principioDTFRigetto parz.