21 apr 2621 apr 26Cittadinanza e diritto degli stranieri2C_174/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·20 minAccoglimento
21 apr 2621 apr 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_715/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Bern·DE·11 minRigetto parz.
20 apr 2620 apr 26Droit de cité et droit des étrangers2D_28/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·6 minRigetto parz.
17 apr 2617 apr 26Finances publiques & droit fiscal2C_263/2024/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·18 minInammissibilità
17 apr 2617 apr 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_497/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·11 minRigetto parz.
17 apr 2617 apr 26Staatshaftung2F_4/2026/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·DE·8 minInammissibilità
17 apr 2617 apr 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_739/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·15 minAccoglimento
16 apr 2616 apr 26Post- und Fernmeldeverkehr2C_599/2024/II Corte di diritto pubblico/Zurich·DE·51 minRigetto
16 apr 2616 apr 26Rechtshilfe und Auslieferung2C_234/2025/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·30 minAccoglimento
16 apr 2616 apr 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_620/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·24 minRigetto
9 apr 269 apr 26Rechtshilfe und Auslieferung2C_174/2026/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·7 minInammissibilità
8 apr 268 apr 26Strafprozess6B_827/2025/Corte di diritto penale/Procedura penale/Zurich·DE·13 minAccoglimento
8 apr 268 apr 26Droit de cité et droit des étrangers2C_606/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·25 minRigetto
7 apr 267 apr 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_98/2026/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Graubuenden·DE·17 minAccoglimento
2 apr 262 apr 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_582/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·8 minRigetto
2 apr 262 apr 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_399/2024/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·21 minAccoglimento
31 mar 2631 mar 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_84/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·23 minAccoglimento
31 mar 2631 mar 26Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C_77/2025/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·24 minAccoglimento
30 mar 2630 mar 26Droit de cité et droit des étrangers2C_45/2026/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·25 minRigetto
30 mar 2630 mar 26Droit fondamental2C_359/2025/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·FR·17 minInammissibilità
30 mar 2630 mar 26Grundrecht2C_528/2025/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Zurich·DE·6 minRigetto
25 mar 2625 mar 26Bürgerrecht und Ausländerrecht2C_521/2025/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·13 minRigetto parz.