3 mag 133 mag 13Strafrecht (allgemein)6B 313/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Aargau·DE·5 min·12Accoglimento
3 mag 133 mag 13Straftaten6B 508/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·11 min·13Accoglimento
3 mag 133 mag 13Straftaten6B 331/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Bern·DE·4 min·9Rigetto parz.
2 mag 132 mag 13Infractions6B 40/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Geneva·FR·11 min·13Accoglimento
2 mag 132 mag 13Straftaten6B 569/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Aargau·DE·22 min·5Acc. parziale
30 apr 1330 apr 13Droit pénal (en général)6B 189/2013/Corte di diritto penale/Diritto penale (in generale)/Vaud·FR·12 min·13Rigetto parz.
30 apr 1330 apr 13Infractions6B 71/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Valais·FR·9 min·15Rigetto parz.
25 apr 1325 apr 13Infractions6B 168/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Jura·FR·14 min·12Rigetto parz.
25 apr 1325 apr 13Straftaten6B 699/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselLandschaft·DE·5 min·4Rigetto parz.
25 apr 1325 apr 13Straftaten6B 412/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·20 min·4Acc. parziale
25 apr 1325 apr 13Straftaten6B 682/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·14 min·3Rigetto parz.
25 apr 1325 apr 13Procédure pénale6B 158/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Geneva·FR·6 min·4Rigetto
25 apr 1325 apr 13Straftaten6B 596/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Schaffhausen·DE·22 min·13Rigetto parz.
25 apr 1325 apr 13Straftaten6B 649/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/BaselStadt·DE·8 min·19Rigetto parz.
23 apr 1323 apr 13Straftaten6B 531/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·21 min·5Rigetto parz.
22 apr 1322 apr 13Infractions6B 203/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·10 min·14Rigetto parz.
22 apr 1322 apr 13Infractions6B 102/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·22 min·16Rigetto parz.
22 apr 1322 apr 13Infractions6B 62/2013/Corte di diritto penale/Infrazione/Vaud·FR·6 min·13Rigetto parz.
19 apr 1319 apr 13Strafprozess6B 611/2012/Corte di diritto penale/Procedura penale·DE·12 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
19 apr 1319 apr 13Straftaten6B 713/2012/Corte di diritto penale/Infrazione/Zurich·DE·5 min·5Rigetto parz.
19 apr 1319 apr 13Strafprozess6B 255/2013/Corte di diritto penale/Procedura penale/Bern·DE·6 min·13Rigetto parz.