15 apr 1115 apr 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 415/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·15 min·1Sentenza di principioDTFAccoglimento
14 apr 1114 apr 11Wirtschaft2C 565/2010/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·17 min·1Rigetto parz.
13 apr 1113 apr 11Wirtschaft2C 929/2010/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·27 min·1Rigetto parz.
8 apr 118 apr 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 240/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·5 min·1Rigetto parz.
4 apr 114 apr 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 105/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·8 min·1Rigetto parz.
23 mar 1123 mar 11Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 572/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Zurich·DE·24 min·1Rigetto
17 mar 1117 mar 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 877/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·9 min·2Rigetto
2 mar 112 mar 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 718/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 min·1Rigetto parz.
19 gen 1119 gen 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 756/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·15 min·1Rigetto parz.
20 dic 1020 dic 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 872/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·5 min·1Inammissibilità
7 dic 107 dic 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 111/2010/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/BaselLandschaft·DE·10 min·1Acc. parziale
22 set 1022 set 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 71/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·12 min·1Rigetto parz.
17 ago 1017 ago 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 635/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·3 min·1Inammissibilità
15 lug 1015 lug 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 748/2009/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·15 min·1Sentenza di principioDTFRigetto parz.
9 lug 109 lug 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 129/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 min·1Rigetto parz.
6 lug 106 lug 10Zuständigkeitsfragen, Garantie des Wohnsitzrichters und des v...2C 266/2010/II Corte di diritto pubblico/Zurich·DE·6 min·1Rigetto
5 lug 105 lug 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 214/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·14 min·1Rigetto parz.
24 giu 1024 giu 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 461/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·6 min·1Inammissibilità
7 giu 107 giu 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 660/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 min·1Rigetto parz.
21 mag 1021 mag 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 842/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·15 min·1Rigetto
4 mag 104 mag 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 599/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 min·1Rigetto parz.
8 apr 108 apr 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 485/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·DE·9 min·1Rigetto
3 mar 103 mar 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 612/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·6 min·1Rigetto parz.
25 feb 1025 feb 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 824/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·2 min·1Inammissibilità
18 feb 1018 feb 10Unterrichtswesen und Berufsausbildung2D 55/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·5 min·1Inammissibilità