17 mag 1317 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1197/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·15 minRigetto parz.
13 mag 1313 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1144/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·13 minAccoglimento
6 mag 136 mag 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 77/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·22 minAccoglimento
4 mag 134 mag 13Energie2C 375/2013/II Corte di diritto pubblico/Energia/Valais·DE·5 minInammissibilità
2 mag 132 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 838/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·13 minRigetto parz.
1 mag 131 mag 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 347/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·11 minRigetto parz.
11 apr 1311 apr 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 565/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 minRigetto
11 apr 1311 apr 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 241/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·4 minInammissibilità
28 mar 1328 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 873/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Graubuenden·DE·16 minRigetto parz.
25 mar 1325 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 73/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 minRigetto
21 mar 1321 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 813/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·18 minRigetto parz.
8 mar 138 mar 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 796/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 minRigetto parz.
19 feb 1319 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 574/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·14 minRigetto parz.
16 feb 1316 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1039/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·12 minRigetto
5 feb 135 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1114/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·3 minInammissibilità
29 gen 1329 gen 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 1/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·6 minRigetto parz.
24 gen 1324 gen 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2D 66/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·5 minRigetto
15 gen 1315 gen 13Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1248/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·4 minInammissibilità
7 gen 137 gen 13Krankenversicherung2C 1049/2012/II Corte di diritto pubblico/Assicurazione contro le malattie/Lucerne·DE·6 minRigetto
2 gen 132 gen 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 195/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·29 minSentenza di principioDTFAccoglimento
20 dic 1220 dic 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 843/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·10 minRigetto parz.
19 dic 1219 dic 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 337/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·28 minRigetto parz.
14 dic 1214 dic 12Staatshaftung2C 687/2012/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato/Bern·DE·3 minRigetto