25 gen 1725 gen 17Finances publiques & droit fiscal2C 606/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·25 min·2Sentenza di principioDTFRigetto
25 gen 1725 gen 17Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 277/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·9 min·3Accoglimento
20 gen 1720 gen 17Grundrecht2D 41/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Aargau·DE·9 min·1Rigetto parz.
20 gen 1720 gen 17Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 2/2017/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·9 min·2Rigetto
20 gen 1720 gen 17Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 794/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·14 min·1Rigetto parz.
20 gen 1720 gen 17Droit de cité et droit des étrangers2C 284/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·20 min·2Sentenza di principioDTFRigetto
19 gen 1719 gen 17Grundrecht2C 1065/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Solothurn·DE·7 min·1Rigetto
16 gen 1716 gen 17Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C 805/2016/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·21 min·2Rigetto
12 gen 1712 gen 17Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 479/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·14 min·2Rigetto
12 gen 1712 gen 17Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 429/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselStadt·DE·6 min·1Rigetto
12 gen 1712 gen 17Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 519/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselLandschaft·DE·22 min·2Sentenza di principioDTFAccoglimento
11 gen 1711 gen 17Droit de cité et droit des étrangers2C 438/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·15 min·2Sentenza di principioDTFAcc. parziale
9 gen 179 gen 17Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1061/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Schwyz·DE·21 min·3Rigetto
9 gen 179 gen 17Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 405/2016/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·22 min·2Rigetto
6 gen 176 gen 17Grundrecht2C 704/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Bern·DE·7 min·1Rigetto
5 gen 175 gen 17Strassenbau und Strassenverkehr2C 507/2016/II Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Zurich·DE·6 min·2Rigetto
30 dic 1630 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 949/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselStadt·DE·9 min·1Rigetto
30 dic 1630 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 653/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·2Accoglimento
30 dic 1630 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 251/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·14 min·2Rigetto
30 dic 1630 dic 16Grundrecht2C 563/2016/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Bern·DE·11 min·1Rigetto
30 dic 1630 dic 16Ökologisches Gleichgewicht2C 24/2016/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Thurgau·DE·19 min·1Rigetto
23 dic 1623 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 837/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·23 min·2Rigetto parz.
23 dic 1623 dic 16Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1091/2016/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·16 min·4Sentenza di principioDTFRigetto
23 dic 1623 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 342/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Solothurn·DE·28 min·2Rigetto
21 dic 1621 dic 16Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2D 24/2016/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·10 min·2Inammissibilità