27 mar 1327 mar 13Energie2C 450/2012/II Corte di diritto pubblico/Energia·DE·24 min·15Inammissibilità
1 apr 111 apr 11Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 11/2011/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio/Bern·DE·13 min·14Rigetto
23 feb 1123 feb 11Strassenbau und Strassenverkehr1C 480/2010/I Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale·DE·19 min·13Rigetto
31 gen 1131 gen 11Ökologisches Gleichgewicht1C 278/2010/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Lucerne·DE·32 min·14Acc. parziale
20 lug 1020 lug 10Ökologisches Gleichgewicht1C 492/2009/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico·DE·22 min·18Rigetto
8 apr 098 apr 09Raumplanung und öffentliches Baurecht1C 409/2008/I Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·18 min·11Sentenza di principioDTFAccoglimento
27 gen 0927 gen 09Ökologisches Gleichgewicht1C 12/2008/I Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·15 min·13Accoglimento