18 feb 1018 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 565/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·11 min·5Rigetto
17 feb 1017 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 592/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·14 min·12Rigetto parz.
17 feb 1017 feb 10Instruction et formation professionnelle2C 687/2009/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Vaud·FR·13 min·12Inammissibilità
12 feb 1012 feb 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 335/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·11 min·6Accoglimento
11 feb 1011 feb 10Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 698/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·9 min·7Rigetto
11 feb 1011 feb 10Droit fondamental2C 762/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·29 min·13Rigetto parz.
11 feb 1011 feb 10Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 749/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·IT·7 min·7Rigetto parz.
10 feb 1010 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 593/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·11 min·4Inammissibilità
4 feb 104 feb 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 669/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schaffhausen·DE·11 min·6Accoglimento
4 feb 104 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2D 67/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·15 min·5Rigetto parz.
4 feb 104 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 617/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·15 min·5Rigetto
2 feb 102 feb 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 490/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·19 min·18Sentenza di principioDTFAccoglimento
2 feb 102 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 266/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·22 min·6Accoglimento
1 feb 101 feb 10Droit de cité et droit des étrangers2C 771/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·11 min·13Rigetto parz.
1 feb 101 feb 10Finances publiques & droit fiscal2C 486/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·17 min·5Rigetto
26 gen 1026 gen 10Finances publiques & droit fiscal2C 319/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·1h 8min·15Sentenza di principioDTFAcc. parziale
26 gen 1026 gen 10Droit de cité et droit des étrangers2D 68/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·13 min·5Acc. parziale
25 gen 1025 gen 10Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 519/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·11Rigetto parz.
21 gen 1021 gen 10Droit de cité et droit des étrangers2C 444/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·16 min·8Rigetto parz.
21 gen 1021 gen 10Finances publiques & droit fiscal2C 641/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·11 min·6Accoglimento
21 gen 1021 gen 10Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 221/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·20 min·5Rigetto parz.
18 gen 1018 gen 10Droit de cité et droit des étrangers2C 511/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Neuchatel·FR·16 min·14Rigetto parz.
18 gen 1018 gen 10Finances publiques & droit fiscal2C 468/2009/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·18 min·11Rigetto
18 gen 1018 gen 10Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 407/2009/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale·DE·24 min·19Sentenza di principioDTFRigetto
15 gen 1015 gen 10Sachenrecht2C 409/2009/II Corte di diritto pubblico/Diritti reali/Zurich·DE·9 min·6Rigetto