31 mag 1131 mag 11Droit de cité et droit des étrangers2C 745/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·25 min·13Sentenza di principioDTFAccoglimento
31 mag 1131 mag 11Finances publiques & droit fiscal2C 18/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·22 min·5Rigetto parz.
27 mag 1127 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 831/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·15 min·12Rigetto parz.
27 mag 1127 mag 11Finances publiques & droit fiscal2C 719/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·28 min·15Sentenza di principioDTFRigetto
27 mag 1127 mag 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 895/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·DE·13 min·10Acc. parziale
26 mag 1126 mag 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 109/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·3Rigetto parz.
26 mag 1126 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2D 56/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·12 min·22Sentenza di principioDTFRigetto parz.
26 mag 1126 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 784/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·16 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
25 mag 1125 mag 11Droit de cité et droit des étrangers2C 792/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·14 min·13Rigetto parz.
24 mag 1124 mag 11Droit de cité et droit des étrangers2C 932/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·17 min·14Rigetto parz.
24 mag 1124 mag 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 738/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/StGallen·DE·18 min·11Rigetto parz.
24 mag 1124 mag 11Finances publiques & droit fiscal2C 36/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·8 min·9Rigetto
24 mag 1124 mag 11Finances publiques & droit fiscal2C 177/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·6 min·5Rigetto
24 mag 1124 mag 11Droit de cité et droit des étrangers2C 972/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·17 min·4Rigetto
23 mag 1123 mag 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 258/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Graubuenden·DE·12 min·12Rigetto parz.
19 mag 1119 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 327/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·DE·24 min·17Sentenza di principioDTFAccoglimento
19 mag 1119 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 841/2009/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·21 min·4Accoglimento
17 mag 1117 mag 11Strassenbau und Strassenverkehr2C 940/2010/II Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Zurich·DE·21 min·4Rigetto
17 mag 1117 mag 11Strassenbau und Strassenverkehr2C 804/2010/II Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale/Zurich·DE·18 min·12Rigetto
16 mag 1116 mag 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 50/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Solothurn·DE·7 min·9Accoglimento
12 mag 1112 mag 11Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 352/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 min·5Rigetto parz.
10 mag 1110 mag 11Droit de cité et droit des étrangers2C 941/2010/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·17 min·5Rigetto
10 mag 1110 mag 11Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 552/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·11 min·6Rigetto parz.
10 mag 1110 mag 11Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 378/2010/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·10 min·6Rigetto parz.
5 mag 115 mag 11Finances publiques & droit fiscal2C 910/2010/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Jura·FR·19 min·11Rigetto parz.