18 lug 1218 lug 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 502/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 min·7Rigetto
13 lug 1213 lug 12Droit de cité et droit des étrangers2C 354/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·19 min·4Rigetto
12 lug 1212 lug 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 625/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·4 min·14Rigetto parz.
12 lug 1212 lug 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 171/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·13 min·6Accoglimento
12 lug 1212 lug 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 170/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/BaselStadt·DE·14 min·7Accoglimento
12 lug 1212 lug 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 527/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·3 min·4Rigetto parz.
10 lug 1210 lug 12Assicurazione contro le malattie2C 796/2011/II Corte di diritto pubblico/Assicurazione contro le malattie·IT·1h 25min·12Sentenza di principioDTFRigetto
10 lug 1210 lug 12Droit de cité et droit des étrangers2C 993/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·12 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
9 lug 129 lug 12Grundrecht2D 56/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·8 min·9Rigetto
9 lug 129 lug 12Droit fondamental2C 626/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·8 min·13Rigetto parz.
9 lug 129 lug 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 272/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·23 min·13Accoglimento
9 lug 129 lug 12Finances publiques & droit fiscal2C 499/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·56 min·14Rigetto parz.
9 lug 129 lug 12Droit de cité et droit des étrangers2C 395/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·17 min·12Rigetto parz.
9 lug 129 lug 12Grundrecht2C 406/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Lucerne·DE·16 min·7Accoglimento
9 lug 129 lug 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 807/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/StGallen·DE·15 min·6Accoglimento
3 lug 123 lug 12Energie2C 25/2011/II Corte di diritto pubblico/Energia·DE·1h 8min·16Sentenza di principioDTFAcc. parziale
3 lug 123 lug 12Grundrecht2C 415/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·25 min·20Sentenza di principioDTFRigetto
2 lug 122 lug 12Droits réels2C 121/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritti reali/Vaud·FR·26 min·12Rigetto parz.
2 lug 122 lug 12Raumplanung und öffentliches Baurecht2F 8/2012/II Corte di diritto pubblico/Pianificazione territoriale e diritto pubblico edilizio·DE·4 min·17Rigetto
29 giu 1229 giu 12Droit de cité et droit des étrangers2C 584/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Valais·FR·6 min·6Rigetto
29 giu 1229 giu 12Droit de cité et droit des étrangers2C 329/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·13 min·4Rigetto
28 giu 1228 giu 12Droit de cité et droit des étrangers2C 449/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·9 min·4Rigetto parz.
28 giu 1228 giu 12Finances publiques & droit fiscal2C 47/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Fribourg·FR·17 min·8Rigetto parz.
28 giu 1228 giu 12Droit de cité et droit des étrangers2C 576/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·6 min·10Rigetto parz.