18 mar 1418 mar 14Instruction et formation professionnelle2C 832/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Bern·FR·16 min·4Rigetto
17 mar 1417 mar 14Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 356/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·21 min·14Rigetto
17 mar 1417 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 210/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·13Rigetto parz.
13 mar 1413 mar 14Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 319/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Graubuenden·DE·21 min·12Sentenza di principioDTFRigetto parz.
13 mar 1413 mar 14Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 457/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·16 min·9Sentenza di principioDTFAccoglimento
13 mar 1413 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 303/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 min·4Accoglimento
10 mar 1410 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 223/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·13Rigetto parz.
7 mar 147 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1057/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·15 min·12Accoglimento
6 mar 146 mar 14Finances publiques & droit fiscal2C 585/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·30 min·17Sentenza di principioDTFRigetto
6 mar 146 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 207/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 min·4Rigetto parz.
6 mar 146 mar 14Droit de cité et droit des étrangers2C 767/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·11 min·5Rigetto parz.
6 mar 146 mar 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 844/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Schwyz·DE·16 min·4Rigetto
27 feb 1427 feb 14Droit de cité et droit des étrangers2C 193/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·5 min·4Rigetto parz.
27 feb 1427 feb 14Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 691/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·7 min·4Rigetto
27 feb 1427 feb 14Medien2C 783/2013/II Corte di diritto pubblico·DE·28 min·12Sentenza di principioDTFRigetto
25 feb 1425 feb 14Droit de cité et droit des étrangers2C 979/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·21 min·5Rigetto parz.
24 feb 1424 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 551/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·11 min·10Rigetto
24 feb 1424 feb 14Instruction et formation professionnelle2C 1157/2013/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Geneva·FR·12 min·11Rigetto parz.
23 feb 1423 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 757/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·21 min·5Rigetto
21 feb 1421 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 179/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·11 min·4Rigetto parz.
21 feb 1421 feb 14Finances publiques & droit fiscal2C 449/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·18 min·5Acc. parziale
21 feb 1421 feb 14Droit de cité et droit des étrangers2C 866/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·20 min·4Rigetto parz.
18 feb 1418 feb 14Droit fondamental2C 881/2013/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·27 min·5Rigetto parz.
18 feb 1418 feb 14Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 811/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·9 min·12Rigetto parz.