7 giu 237 giu 23Droit de cité et droit des étrangers2C 1019/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·24 min·8Accoglimento
7 giu 237 giu 23Transport (sans circulation routière)2C 190/2023/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·FR·9 min·10Senza oggetto
6 giu 236 giu 23Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 890/2022/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·10 min·6Rigetto parz.
6 giu 236 giu 23Entraide et extradition2C 946/2021/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·41 min·7Sentenza di principioDTFRigetto parz.
5 giu 235 giu 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 3/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·10 min·5Rigetto
5 giu 235 giu 23Droit de cité et droit des étrangers2C 1025/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·19 min·4Rigetto parz.
1 giu 231 giu 23Droit de cité et droit des étrangers2C 298/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·6 min·4Inammissibilità
1 giu 231 giu 23Grundrecht2C 272/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Graubuenden·DE·6 min·6Inammissibilità
1 giu 231 giu 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 834/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·19 min·4Rigetto
1 giu 231 giu 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 828/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·15 min·5Rigetto
1 giu 231 giu 23Droit de cité et droit des étrangers2C 289/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·FR·7 min·4Rigetto
1 giu 231 giu 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 306/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·4 min·6Inammissibilità
1 giu 231 giu 23Droit fondamental2C 310/2023/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·4 min·7Inammissibilità
1 giu 231 giu 23Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 141/2023/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Lucerne·DE·16 min·6Rigetto
1 giu 231 giu 23Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 780/2022/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Schaffhausen·DE·15 min·6Rigetto
1 giu 231 giu 23Droit de cité et droit des étrangers2C 297/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·6 min·5Inammissibilità
31 mag 2331 mag 23Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 813/2022/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/BaselStadt·DE·14 min·10Inammissibilità
31 mag 2331 mag 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1057/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·15 min·5Rigetto
31 mag 2331 mag 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 394/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·16 min·4Rigetto
31 mag 2331 mag 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 10/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·15 min·7Rigetto parz.
31 mag 2331 mag 23Responsabilité de l'État2C 901/2022/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·FR·26 min·10Rigetto
30 mag 2330 mag 23Droit fondamental2C 548/2022/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Vaud·FR·22 min·6Rigetto
30 mag 2330 mag 23Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 1018/2022/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·18 min·8Accoglimento
30 mag 2330 mag 23Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 53/2023/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Bern·DE·17 min·4Rigetto
26 mag 2326 mag 23Rechtshilfe und Auslieferung2C 290/2023/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·9 min·7Inammissibilità