3 mag 123 mag 12Droit fondamental2C 1016/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Geneva·FR·31 min·17Sentenza di principioDTFRigetto parz.
3 mag 123 mag 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 332/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Solothurn·DE·11 min·5Acc. parziale
30 apr 1230 apr 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 137/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·12 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
30 apr 1230 apr 12Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C 840/2011/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·17 min·12Accoglimento
30 apr 1230 apr 12Droit de cité et droit des étrangers2D 23/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·13 min·13Rigetto
27 apr 1227 apr 12Finances publiques & droit fiscal2C 376/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·18 min·9Accoglimento
26 apr 1226 apr 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 459/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·21 min·13Sentenza di principioDTFRigetto parz.
26 apr 1226 apr 12Istruzione e formazione professionale2C 449/2011/II Corte di diritto pubblico·IT·21 min·15Sentenza di principioDTFRigetto
25 apr 1225 apr 12Assurance-maladie2C 104/2012/II Corte di diritto pubblico/Assicurazione contro le malattie/Neuchatel·FR·7 min·13Inammissibilità
25 apr 1225 apr 12Santé & sécurité sociale2C 825/2011/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Neuchatel·FR·22 min·14Senza oggetto
24 apr 1224 apr 12Verkehr (ohne Strassenverkehr)2C 43/2012/II Corte di diritto pubblico/Trasporto (senza circolazione stradale)·DE·17 min·6Rigetto
23 apr 1223 apr 12Finances publiques & droit fiscal2C 908/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·19 min·16Accoglimento
20 apr 1220 apr 12Finances publiques & droit fiscal2C 819/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·14 min·9Accoglimento
20 apr 1220 apr 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 899/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·10 min·15Accoglimento
19 apr 1219 apr 12Assurance-maladie2C 727/2011/II Corte di diritto pubblico/Assicurazione contro le malattie/Neuchatel·FR·1h 3min·15Sentenza di principioDTFRigetto parz.
19 apr 1219 apr 12Droit fondamental2D 2/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·FR·15 min·7Rigetto parz.
19 apr 1219 apr 12Finances publiques & droit fiscal2C 1035/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Neuchatel·FR·15 min·16Rigetto
19 apr 1219 apr 12Instruction et formation professionnelle2D 5/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Geneva·FR·13 min·18Rigetto
18 apr 1218 apr 12Droit de cité et droit des étrangers2C 293/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·14 min·14Accoglimento
18 apr 1218 apr 12Sachenrecht2C 1021/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritti reali/Lucerne·DE·11 min·13Rigetto
18 apr 1218 apr 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1045/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·12 min·13Rigetto parz.
16 apr 1216 apr 12Responsabilité de l'État2D 13/2011/II Corte di diritto pubblico/Responsabilità dello Stato·FR·7 min·16Rigetto parz.
13 apr 1213 apr 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 399/2011/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·33 min·16Sentenza di principioDTFRigetto parz.
13 apr 1213 apr 12Droit de cité et droit des étrangers2C 413/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·FR·25 min·15Acc. parziale
13 apr 1213 apr 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 971/2011/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Schwyz·DE·17 min·14Sentenza di principioDTFRigetto parz.