22 ott 1222 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 22/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·7 min·12Accoglimento
18 ott 1218 ott 12Finances publiques & droit fiscal2C 176/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·38 min·13Sentenza di principioDTFAcc. parziale
17 ott 1217 ott 12Droit de cité et droit des étrangers2C 516/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·FR·22 min·13Rigetto parz.
17 ott 1217 ott 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 319/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·11 min·15Accoglimento
17 ott 1217 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1010/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 min·14Rigetto parz.
15 ott 1215 ott 12Droit de cité et droit des étrangers2C 40/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·14 min·15Rigetto parz.
12 ott 1212 ott 12Finances publiques & droit fiscal2C 41/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Neuchatel·FR·10 min·11Rigetto
12 ott 1212 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 162/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·13 min·7Rigetto
12 ott 1212 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 828/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·26 min·22Sentenza di principioDTFAccoglimento
12 ott 1212 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 926/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Thurgau·DE·12 min·16Sentenza di principioDTFRigetto
10 ott 1210 ott 12Finances publiques & droit fiscal2C 78/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·18 min·14Rigetto parz.
9 ott 129 ott 12Finances publiques & droit fiscal2C 657/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·FR·17 min·11Rigetto parz.
9 ott 129 ott 12Diritto fondamentale2C 931/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·IT·5 min·12Rigetto
5 ott 125 ott 12Santé & sécurité sociale2C 698/2011/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Vaud·FR·42 min·18Sentenza di principioDTFAccoglimento
4 ott 124 ott 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 175/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·18 min·13Rigetto
4 ott 124 ott 12Finances publiques & droit fiscal2C 637/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·18 min·14Rigetto
3 ott 123 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2F 18/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·8 min·2Rigetto parz.
1 ott 121 ott 12Droit de cité et droit des étrangers2C 456/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·FR·15 min·13Rigetto
1 ott 121 ott 12Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 58/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·12 min·4Rigetto
1 ott 121 ott 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 278/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·12 min·10Accoglimento
1 ott 121 ott 12Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 76/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Bern·DE·11 min·11Accoglimento
28 set 1228 set 12Finances publiques & droit fiscal2C 651/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Vaud·FR·20 min·4Rigetto
27 set 1227 set 12Droit de cité et droit des étrangers2C 656/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·3 min·4Accoglimento
25 set 1225 set 12Unterrichtswesen und Berufsausbildung2F 20/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale·DE·9 min·8Rigetto
25 set 1225 set 12Grundrecht2D 49/2011/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·DE·39 min·7Accoglimento