28 feb 1328 feb 13Finances publiques & droit fiscal2C 916/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·18 min·15Rigetto parz.
26 feb 1326 feb 13Finances publiques & droit fiscal2C 612/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·26 min·9Acc. parziale
26 feb 1326 feb 13Droit de cité et droit des étrangers2C 672/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Fribourg·FR·11 min·7Rigetto parz.
22 feb 1322 feb 13Droit fondamental2D 48/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale·FR·14 min·7Rigetto parz.
22 feb 1322 feb 13Droit de cité et droit des étrangers2C 875/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·16 min·14Rigetto parz.
22 feb 1322 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 157/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·5 min·12Rigetto parz.
22 feb 1322 feb 13Droit de cité et droit des étrangers2C 318/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·FR·34 min·18Sentenza di principioDTFAcc. parziale
22 feb 1322 feb 13Strassenbau und Strassenverkehr2C 380/2012/II Corte di diritto pubblico/Costruzioni stradali e circolazione stradale·DE·24 min·16Sentenza di principioDTFAccoglimento
21 feb 1321 feb 13Droit fondamental2C 1083/2012/II Corte di diritto pubblico/Diritto fondamentale/Fribourg·FR·17 min·14Rigetto parz.
21 feb 1321 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1000/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Graubuenden·DE·17 min·14Acc. parziale
21 feb 1321 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 101/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/BaselLandschaft·DE·9 min·12Accoglimento
20 feb 1320 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 57/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri·DE·7 min·12Rigetto
19 feb 1319 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 817/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·14 min·17Rigetto
18 feb 1318 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 958/2011/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·18 min·13Accoglimento
18 feb 1318 feb 13Finanze pubbliche & diritto tributario2C 823/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·IT·14 min·15Rigetto
14 feb 1314 feb 13Unterrichtswesen und Berufsausbildung2C 897/2012/II Corte di diritto pubblico/Istruzione e formazione professionale/Zurich·DE·13 min·6Rigetto
14 feb 1314 feb 13Finances publiques & droit fiscal2C 620/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·26 min·5Acc. parziale
13 feb 1313 feb 13Droit de cité et droit des étrangers2C 639/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·25 min·16Accoglimento
12 feb 1312 feb 13Finances publiques & droit fiscal2C 71/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Valais·FR·8 min·8Rigetto
12 feb 1312 feb 13Finances publiques & droit fiscal2C 903/2012/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·23 min·6Rigetto parz.
11 feb 1311 feb 13Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 1068/2012/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Aargau·DE·4 min·10Rigetto parz.
11 feb 1311 feb 13Équilibre écologique2C 404/2012/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Jura·FR·21 min·15Rigetto
11 feb 1311 feb 13Droit de cité et droit des étrangers2C 120/2013/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Geneva·FR·10 min·14Rigetto parz.
11 feb 1311 feb 13Öffentliches Dienstverhältnis2C 356/2012/II Corte di diritto pubblico/Pubblico amministrazione/Lucerne·DE·27 min·11Rigetto