10 ott 1510 ott 15Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 856/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/StGallen·DE·10 min·4Rigetto parz.
6 ott 156 ott 15Droit de la famille2F 11/2015/II Corte di diritto pubblico/Diritto di famiglia·FR·13 min·4Rigetto
5 ott 155 ott 15Wirtschaft2C 1004/2014/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·25 min·13Rigetto parz.
2 ott 152 ott 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 383/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario·DE·23 min·6Rigetto
2 ott 152 ott 15Wirtschaft2C 1055/2014/II Corte di diritto pubblico/Economia·DE·33 min·12Rigetto parz.
2 ott 152 ott 15Droit de cité et droit des étrangers2C 751/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·12 min·9Rigetto parz.
1 ott 151 ott 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 1145/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·19 min·6Acc. parziale
1 ott 151 ott 15Cittadinanza e diritto degli stranieri2C 1056/2014/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Ticino·IT·36 min·4Rigetto parz.
1 ott 151 ott 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 460/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Lucerne·DE·12 min·8Rigetto
30 set 1530 set 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 116/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Zurich·DE·34 min·14Acc. parziale
30 set 1530 set 15Finances publiques & droit fiscal2C 805/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·9 min·9Rigetto parz.
30 set 1530 set 15Finances publiques & droit fiscal2C 123/2014/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Geneva·FR·45 min·14Rigetto parz.
29 set 1529 set 15Gesundheitswesen & soziale Sicherheit2C 853/2014/II Corte di diritto pubblico/Sanità & sicurezza sociale/Thurgau·DE·37 min·14Sentenza di principioDTFAccoglimento
29 set 1529 set 15Droit de cité et droit des étrangers2D 58/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·8 min·4Rigetto parz.
24 set 1524 set 15Entraide et extradition2C 1174/2014/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·FR·45 min·10Sentenza di principioDTFAccoglimento
24 set 1524 set 15Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 784/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Lucerne·DE·4 min·5Rigetto parz.
24 set 1524 set 15Rechtshilfe und Auslieferung2C 963/2014/II Corte di diritto pubblico/Assistenza giudiziaria e estradizione·DE·34 min·7Sentenza di principioDTFAccoglimento
21 set 1521 set 15Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 766/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·4 min·12Rigetto
18 set 1518 set 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 894/2013/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Thurgau·DE·26 min·12Rigetto
17 set 1517 set 15Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 770/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zurich·DE·6 min·4Rigetto
17 set 1517 set 15Droit de cité et droit des étrangers2C 223/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Vaud·FR·17 min·4Rigetto parz.
16 set 1516 set 15Öffentliche Finanzen & Abgaberecht2C 85/2015/II Corte di diritto pubblico/Finanze pubbliche & diritto tributario/Aargau·DE·11 min·11Rigetto
16 set 1516 set 15Ökologisches Gleichgewicht2C 44/2015/II Corte di diritto pubblico/Equilibrio ecologico/Zurich·DE·6 min·6Rigetto parz.
15 set 1515 set 15Bürgerrecht und Ausländerrecht2C 368/2015/II Corte di diritto pubblico/Cittadinanza e diritto degli stranieri/Zug·DE·13 min·11Rigetto parz.